przebóść

Polish

Etymology

From prze- +‎ bóść.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpʂɛ.buɕt͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛbuɕt͡ɕ
• Syllabification: prze‧bóść

Verb

przebóść pf (imperfective (obsolete) przebadać)

1. (transitive) to gore, to ram (to attack with the horns; to hit with a pointy object)
2. (transitive, archaic) to pierce with a pointy object
   • 2003, “Psalm 22”, in Biblia Tysiąclecia (Online)‎^[1]:

     Bo [sfora] psów mnie opada, osacza mnie zgraja złoczyńców. Przebodli ręce i nogi moje.

     For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.

3. (transitive, figurative, literary) to pierce (to cause a sudden unpleasant acute sensation)
4. (reflexive with się, archaic) to pierce oneself with a pointy object

Conjugation

Conjugation of przebóść pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		przebóść
future tense	1st	przebodę			przebodziemy
	2nd	przebodziesz			przebodziecie
	3rd	przebodzie			przebodą
	impersonal	przebodzie się
past tense	1st	przebodłem, -(e)m przebódł	przebodłam, -(e)m przebodła	przebodłom, -(e)m przebodło	przebodliśmy, -(e)śmy przebodli	przebodłyśmy, -(e)śmy przebodły
	2nd	przebodłeś, -(e)ś przebódł	przebodłaś, -(e)ś przebodła	przebodłoś, -(e)ś przebodło	przebodliście, -(e)ście przebodli	przebodłyście, -(e)ście przebodły
	3rd	przebódł	przebodła	przebodło	przebodli	przebodły
	impersonal	przebodziono
conditional	1st	przebódłbym, bym przebódł	przebodłabym, bym przebodła	przebodłobym, bym przebodło	przebodlibyśmy, byśmy przebodli	przebodłybyśmy, byśmy przebodły
	2nd	przebódłbyś, byś przebódł	przebodłabyś, byś przebodła	przebodłobyś, byś przebodło	przebodlibyście, byście przebodli	przebodłybyście, byście przebodły
	3rd	przebódłby, by przebódł	przebodłaby, by przebodła	przebodłoby, by przebodło	przebodliby, by przebodli	przebodłyby, by przebodły
	impersonal	przebodziono by
imperative	1st	niech przebodę			przebódźmy
	2nd	przebódź			przebódźcie
	3rd	niech przebodzie			niech przebodą
passive adjectival participle		przebodziony	przebodziona	przebodzione	przebodzeni	przebodzione
anterior adverbial participle		przebódłszy
verbal noun		przebodzenie

Further reading

• przebóść in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przebóść się in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• przebóść in Polish dictionaries at PWN