profík

Czech

Etymology

From profesionál +‎ -ík.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprofiːk]
• Rhymes: -ofiːk

Noun

profík m anim (female equivalent profíčka)

1. (informal) pro (professional)

   Synonym: profesionál

Declension

Declension of profík (velar masculine animate)

	singular	plural
nominative	profík	profíci
genitive	profíka	profíků
dative	profíkovi	profíkům
accusative	profíka	profíky
vocative	profíku	profíci
locative	profíkovi	profících
instrumental	profíkem	profíky

Further reading

• “profík”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “profík”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “profík”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025

Slovak

Etymology

From profesionál +‎ -ík.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈprɔfiːk]
• Rhymes: -ɔfiːk
• Hyphenation: pro‧fík

Noun

profík m pers (female equivalent profíčka)

1. (informal, slang) pro (one who as an expert does something professionally)
   • 2017, Rachel Harrisová, História nás dvoch‎^[1], volume 2, Albatros Media Slovakia s.r.o., →ISBN, page 32:

     Opäť sedí na koni, prechádza okolo tretieho barelu ako profík – pomalý profík, ale aj tak profík bez strachu, a na tvári sa mi rozťahuje hrdý úsmev.

     He's on his horse again, walking past the third barrel like a pro - a slow pro, but a pro nonetheless, a pro without fear, and a proud smile spreads across my face.

Declension

Declension of profík (pattern chlap)

	singular	plural
nominative	profík	profíci
genitive	profíka	profíkov
dative	profíkovi	profíkom
accusative	profíka	profíkov
locative	profíkovi	profíkoch
instrumental	profíkom	profíkmi

Further reading

• “profík”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025