pozywać

See also: pożywać

Polish

Etymology

From pozwać +‎ -ać.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pɔˈzɘ.vat͡ɕ/

• (Greater Poland):
  • (Central Greater Poland) IPA^(key): /pɔˈzɘ.vat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɘvat͡ɕ
• Syllabification: po‧zy‧wać

Verb

pozywać impf (perfective pozwać)

1. (transitive) to sue [with o (+ accusative) ‘for an injury or damages’]
2. (Poznań, Central Greater Poland, transitive) Synonym of nazywać (“to call, to name”)

Conjugation

Conjugation of pozywać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pozywać
present tense	1st	pozywam			pozywamy
	2nd	pozywasz			pozywacie
	3rd	pozywa			pozywają
	impersonal	pozywa się
past tense	1st	pozywałem, -(e)m pozywał	pozywałam, -(e)m pozywała	pozywałom, -(e)m pozywało	pozywaliśmy, -(e)śmy pozywali	pozywałyśmy, -(e)śmy pozywały
	2nd	pozywałeś, -(e)ś pozywał	pozywałaś, -(e)ś pozywała	pozywałoś, -(e)ś pozywało	pozywaliście, -(e)ście pozywali	pozywałyście, -(e)ście pozywały
	3rd	pozywał	pozywała	pozywało	pozywali	pozywały
	impersonal	pozywano
future tense	1st	będę pozywał, będę pozywać	będę pozywała, będę pozywać	będę pozywało, będę pozywać	będziemy pozywali, będziemy pozywać	będziemy pozywały, będziemy pozywać
	2nd	będziesz pozywał, będziesz pozywać	będziesz pozywała, będziesz pozywać	będziesz pozywało, będziesz pozywać	będziecie pozywali, będziecie pozywać	będziecie pozywały, będziecie pozywać
	3rd	będzie pozywał, będzie pozywać	będzie pozywała, będzie pozywać	będzie pozywało, będzie pozywać	będą pozywali, będą pozywać	będą pozywały, będą pozywać
	impersonal	będzie pozywać się
conditional	1st	pozywałbym, bym pozywał	pozywałabym, bym pozywała	pozywałobym, bym pozywało	pozywalibyśmy, byśmy pozywali	pozywałybyśmy, byśmy pozywały
	2nd	pozywałbyś, byś pozywał	pozywałabyś, byś pozywała	pozywałobyś, byś pozywało	pozywalibyście, byście pozywali	pozywałybyście, byście pozywały
	3rd	pozywałby, by pozywał	pozywałaby, by pozywała	pozywałoby, by pozywało	pozywaliby, by pozywali	pozywałyby, by pozywały
	impersonal	pozywano by
imperative	1st	niech pozywam			pozywajmy
	2nd	pozywaj			pozywajcie
	3rd	niech pozywa			niech pozywają
active adjectival participle		pozywający	pozywająca	pozywające	pozywający	pozywające
passive adjectival participle		pozywany	pozywana	pozywane	pozywani	pozywane
contemporary adverbial participle		pozywając
verbal noun		pozywanie

Further reading

• pozywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pozywać in Polish dictionaries at PWN
• Waldemar Wierzba (2013) “pozywać”, in Słownik Poznańskie słowa i ausdrucki (in Polish), 1st edition, Mierzyn: Albus, →ISBN, page 199
• “pozywać”, in “Przyczynek do słownika gwary wielkopolskiej”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 8, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, 1916, page 97