pottumainen

Finnish

Etymology

pottu +‎ -mainen

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpotːuˌmɑi̯nen/, [ˈpo̞t̪ːuˌmɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Hyphenation^(key): pottu‧mainen

Adjective

pottumainen (colloquial)

1. (euphemistic) annoying, obnoxious, unpleasant

   Synonym: (vulgar) vittumainen

Declension

Inflection of pottumainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		pottumainen	pottumaiset
genitive		pottumaisen	pottumaisten pottumaisien
partitive		pottumaista	pottumaisia
illative		pottumaiseen	pottumaisiin
		singular	plural
nominative		pottumainen	pottumaiset
accusative	nom.	pottumainen	pottumaiset
	gen.	pottumaisen
genitive		pottumaisen	pottumaisten pottumaisien
partitive		pottumaista	pottumaisia
inessive		pottumaisessa	pottumaisissa
elative		pottumaisesta	pottumaisista
illative		pottumaiseen	pottumaisiin
adessive		pottumaisella	pottumaisilla
ablative		pottumaiselta	pottumaisilta
allative		pottumaiselle	pottumaisille
essive		pottumaisena	pottumaisina
translative		pottumaiseksi	pottumaisiksi
abessive		pottumaisetta	pottumaisitta
instructive		—	pottumaisin
comitative		—	pottumaisine

Possessive forms of pottumainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pottumaiseni pottumaiseni accusative nom. pottumaiseni pottumaiseni gen. pottumaiseni genitive pottumaiseni pottumaisteni pottumaisieni partitive pottumaistani pottumaisiani inessive pottumaisessani pottumaisissani elative pottumaisestani pottumaisistani illative pottumaiseeni pottumaisiini adessive pottumaisellani pottumaisillani ablative pottumaiseltani pottumaisiltani allative pottumaiselleni pottumaisilleni essive pottumaisenani pottumaisinani translative pottumaisekseni pottumaisikseni abessive pottumaisettani pottumaisittani instructive — — comitative — pottumaisineni second-person singular possessor singular plural nominative pottumaisesi pottumaisesi accusative nom. pottumaisesi pottumaisesi gen. pottumaisesi genitive pottumaisesi pottumaistesi pottumaisiesi partitive pottumaistasi pottumaisiasi inessive pottumaisessasi pottumaisissasi elative pottumaisestasi pottumaisistasi illative pottumaiseesi pottumaisiisi adessive pottumaisellasi pottumaisillasi ablative pottumaiseltasi pottumaisiltasi allative pottumaisellesi pottumaisillesi essive pottumaisenasi pottumaisinasi translative pottumaiseksesi pottumaisiksesi abessive pottumaisettasi pottumaisittasi instructive — — comitative — pottumaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative pottumaisemme pottumaisemme accusative nom. pottumaisemme pottumaisemme gen. pottumaisemme genitive pottumaisemme pottumaistemme pottumaisiemme partitive pottumaistamme pottumaisiamme inessive pottumaisessamme pottumaisissamme elative pottumaisestamme pottumaisistamme illative pottumaiseemme pottumaisiimme adessive pottumaisellamme pottumaisillamme ablative pottumaiseltamme pottumaisiltamme allative pottumaisellemme pottumaisillemme essive pottumaisenamme pottumaisinamme translative pottumaiseksemme pottumaisiksemme abessive pottumaisettamme pottumaisittamme instructive — — comitative — pottumaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative pottumaisenne pottumaisenne accusative nom. pottumaisenne pottumaisenne gen. pottumaisenne genitive pottumaisenne pottumaistenne pottumaisienne partitive pottumaistanne pottumaisianne inessive pottumaisessanne pottumaisissanne elative pottumaisestanne pottumaisistanne illative pottumaiseenne pottumaisiinne adessive pottumaisellanne pottumaisillanne ablative pottumaiseltanne pottumaisiltanne allative pottumaisellenne pottumaisillenne essive pottumaisenanne pottumaisinanne translative pottumaiseksenne pottumaisiksenne abessive pottumaisettanne pottumaisittanne instructive — — comitative — pottumaisinenne third-person possessor singular plural nominative pottumaisensa pottumaisensa accusative nom. pottumaisensa pottumaisensa gen. pottumaisensa genitive pottumaisensa pottumaistensa pottumaisiensa partitive pottumaistaan pottumaistansa pottumaisiaan pottumaisiansa inessive pottumaisessaan pottumaisessansa pottumaisissaan pottumaisissansa elative pottumaisestaan pottumaisestansa pottumaisistaan pottumaisistansa illative pottumaiseensa pottumaisiinsa adessive pottumaisellaan pottumaisellansa pottumaisillaan pottumaisillansa ablative pottumaiseltaan pottumaiseltansa pottumaisiltaan pottumaisiltansa allative pottumaiselleen pottumaisellensa pottumaisilleen pottumaisillensa essive pottumaisenaan pottumaisenansa pottumaisinaan pottumaisinansa translative pottumaisekseen pottumaiseksensa pottumaisikseen pottumaisiksensa abessive pottumaisettaan pottumaisettansa pottumaisittaan pottumaisittansa instructive — — comitative — pottumaisineen pottumaisinensa

Derived terms

• pottumaisesti

 

Further reading

• “pottumainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• upottaminen