Jump to content

poszywać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From poszyć +‎ -wać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈʂɘ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: po‧szy‧wać

Verb

[edit]

poszywać impf (perfective poszyć)

  1. (transitive, roofing) to thatch (cover a roof with dried stalks, straw, etc.)
  2. (transitive, engineering) to plate, to armour (attach metal or wooden plates as defence)
  3. (transitive, sewing) to cover (the surface of) by sewing

Conjugation

[edit]
Conjugation of poszywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive poszywać
present tense 1st poszywam poszywamy
2nd poszywasz poszywacie
3rd poszywa poszywają
impersonal poszywa się
past tense 1st poszywałem,
-(e)m poszywał
poszywałam,
-(e)m poszywała
poszywałom,
-(e)m poszywało
poszywaliśmy,
-(e)śmy poszywali
poszywałyśmy,
-(e)śmy poszywały
2nd poszywałeś,
-(e)ś poszywał
poszywałaś,
-(e)ś poszywała
poszywałoś,
-(e)ś poszywało
poszywaliście,
-(e)ście poszywali
poszywałyście,
-(e)ście poszywały
3rd poszywał poszywała poszywało poszywali poszywały
impersonal poszywano
future tense 1st będę poszywał,
będę poszywać
będę poszywała,
będę poszywać
będę poszywało,
będę poszywać
będziemy poszywali,
będziemy poszywać
będziemy poszywały,
będziemy poszywać
2nd będziesz poszywał,
będziesz poszywać
będziesz poszywała,
będziesz poszywać
będziesz poszywało,
będziesz poszywać
będziecie poszywali,
będziecie poszywać
będziecie poszywały,
będziecie poszywać
3rd będzie poszywał,
będzie poszywać
będzie poszywała,
będzie poszywać
będzie poszywało,
będzie poszywać
będą poszywali,
będą poszywać
będą poszywały,
będą poszywać
impersonal będzie poszywać się
conditional 1st poszywałbym,
bym poszywał
poszywałabym,
bym poszywała
poszywałobym,
bym poszywało
poszywalibyśmy,
byśmy poszywali
poszywałybyśmy,
byśmy poszywały
2nd poszywałbyś,
byś poszywał
poszywałabyś,
byś poszywała
poszywałobyś,
byś poszywało
poszywalibyście,
byście poszywali
poszywałybyście,
byście poszywały
3rd poszywałby,
by poszywał
poszywałaby,
by poszywała
poszywałoby,
by poszywało
poszywaliby,
by poszywali
poszywałyby,
by poszywały
impersonal poszywano by
imperative 1st niech poszywam poszywajmy
2nd poszywaj poszywajcie
3rd niech poszywa niech poszywają
active adjectival participle poszywający poszywająca poszywające poszywający poszywające
passive adjectival participle poszywany poszywana poszywane poszywani poszywane
contemporary adverbial participle poszywając
verbal noun poszywanie

Further reading

[edit]
  • poszywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • poszywać in Polish dictionaries at PWN