Jump to content

porzucać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From porzucić +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔˈʐu.t͡sat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ut͡sat͡ɕ
  • Syllabification: po‧rzu‧cać

Verb

[edit]

porzucać impf (perfective porzucić)

  1. (transitive) to abandon, to give up, to leave
  2. (transitive) to quit (a job)
  3. (reflexive with się) to break up

Conjugation

[edit]
Conjugation of porzucać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive porzucać
present tense 1st porzucam porzucamy
2nd porzucasz porzucacie
3rd porzuca porzucają
impersonal porzuca się
past tense 1st porzucałem,
-(e)m porzucał
porzucałam,
-(e)m porzucała
porzucałom,
-(e)m porzucało
porzucaliśmy,
-(e)śmy porzucali
porzucałyśmy,
-(e)śmy porzucały
2nd porzucałeś,
-(e)ś porzucał
porzucałaś,
-(e)ś porzucała
porzucałoś,
-(e)ś porzucało
porzucaliście,
-(e)ście porzucali
porzucałyście,
-(e)ście porzucały
3rd porzucał porzucała porzucało porzucali porzucały
impersonal porzucano
future tense 1st będę porzucał,
będę porzucać
będę porzucała,
będę porzucać
będę porzucało,
będę porzucać
będziemy porzucali,
będziemy porzucać
będziemy porzucały,
będziemy porzucać
2nd będziesz porzucał,
będziesz porzucać
będziesz porzucała,
będziesz porzucać
będziesz porzucało,
będziesz porzucać
będziecie porzucali,
będziecie porzucać
będziecie porzucały,
będziecie porzucać
3rd będzie porzucał,
będzie porzucać
będzie porzucała,
będzie porzucać
będzie porzucało,
będzie porzucać
będą porzucali,
będą porzucać
będą porzucały,
będą porzucać
impersonal będzie porzucać się
conditional 1st porzucałbym,
bym porzucał
porzucałabym,
bym porzucała
porzucałobym,
bym porzucało
porzucalibyśmy,
byśmy porzucali
porzucałybyśmy,
byśmy porzucały
2nd porzucałbyś,
byś porzucał
porzucałabyś,
byś porzucała
porzucałobyś,
byś porzucało
porzucalibyście,
byście porzucali
porzucałybyście,
byście porzucały
3rd porzucałby,
by porzucał
porzucałaby,
by porzucała
porzucałoby,
by porzucało
porzucaliby,
by porzucali
porzucałyby,
by porzucały
impersonal porzucano by
imperative 1st niech porzucam porzucajmy
2nd porzucaj porzucajcie
3rd niech porzuca niech porzucają
active adjectival participle porzucający porzucająca porzucające porzucający porzucające
passive adjectival participle porzucany porzucana porzucane porzucani porzucane
contemporary adverbial participle porzucając
verbal noun porzucanie

Further reading

[edit]
  • porzucać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • porzucać in Polish dictionaries at PWN