popsahtaa

Finnish

Etymology

Possibly a variant of pompsahtaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpopsɑhtɑːˣ/, [ˈpo̞ps̠ɑ̝xt̪ɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -opsɑhtɑː
• Hyphenation^(key): pop‧sah‧taa

Verb

popsahtaa

1. Synonym of ponnahtaa

Conjugation

Inflection of popsahtaa (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		popsahdan	en popsahda	1st sing.	olen popsahtanut	en ole popsahtanut
2nd sing.		popsahdat	et popsahda	2nd sing.	olet popsahtanut	et ole popsahtanut
3rd sing.		popsahtaa	ei popsahda	3rd sing.	on popsahtanut	ei ole popsahtanut
1st plur.		popsahdamme	emme popsahda	1st plur.	olemme popsahtaneet	emme ole popsahtaneet
2nd plur.		popsahdatte	ette popsahda	2nd plur.	olette popsahtaneet	ette ole popsahtaneet
3rd plur.		popsahtavat	eivät popsahda	3rd plur.	ovat popsahtaneet	eivät ole popsahtaneet
passive		popsahdetaan	ei popsahdeta	passive	on popsahdettu	ei ole popsahdettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		popsahdin	en popsahtanut	1st sing.	olin popsahtanut	en ollut popsahtanut
2nd sing.		popsahdit	et popsahtanut	2nd sing.	olit popsahtanut	et ollut popsahtanut
3rd sing.		popsahti	ei popsahtanut	3rd sing.	oli popsahtanut	ei ollut popsahtanut
1st plur.		popsahdimme	emme popsahtaneet	1st plur.	olimme popsahtaneet	emme olleet popsahtaneet
2nd plur.		popsahditte	ette popsahtaneet	2nd plur.	olitte popsahtaneet	ette olleet popsahtaneet
3rd plur.		popsahtivat	eivät popsahtaneet	3rd plur.	olivat popsahtaneet	eivät olleet popsahtaneet
passive		popsahdettiin	ei popsahdettu	passive	oli popsahdettu	ei ollut popsahdettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		popsahtaisin	en popsahtaisi	1st sing.	olisin popsahtanut	en olisi popsahtanut
2nd sing.		popsahtaisit	et popsahtaisi	2nd sing.	olisit popsahtanut	et olisi popsahtanut
3rd sing.		popsahtaisi	ei popsahtaisi	3rd sing.	olisi popsahtanut	ei olisi popsahtanut
1st plur.		popsahtaisimme	emme popsahtaisi	1st plur.	olisimme popsahtaneet	emme olisi popsahtaneet
2nd plur.		popsahtaisitte	ette popsahtaisi	2nd plur.	olisitte popsahtaneet	ette olisi popsahtaneet
3rd plur.		popsahtaisivat	eivät popsahtaisi	3rd plur.	olisivat popsahtaneet	eivät olisi popsahtaneet
passive		popsahdettaisiin	ei popsahdettaisi	passive	olisi popsahdettu	ei olisi popsahdettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		popsahda	älä popsahda	2nd sing.	—	—
3rd sing.		popsahtakoon	älköön popsahtako	3rd sing.	olkoon popsahtanut	älköön olko popsahtanut
1st plur.		popsahtakaamme	älkäämme popsahtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		popsahtakaa	älkää popsahtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		popsahtakoot	älkööt popsahtako	3rd plur.	olkoot popsahtaneet	älkööt olko popsahtaneet
passive		popsahdettakoon	älköön popsahdettako	passive	olkoon popsahdettu	älköön olko popsahdettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		popsahtanen	en popsahtane	1st sing.	lienen popsahtanut	en liene popsahtanut
2nd sing.		popsahtanet	et popsahtane	2nd sing.	lienet popsahtanut	et liene popsahtanut
3rd sing.		popsahtanee	ei popsahtane	3rd sing.	lienee popsahtanut	ei liene popsahtanut
1st plur.		popsahtanemme	emme popsahtane	1st plur.	lienemme popsahtaneet	emme liene popsahtaneet
2nd plur.		popsahtanette	ette popsahtane	2nd plur.	lienette popsahtaneet	ette liene popsahtaneet
3rd plur.		popsahtanevat	eivät popsahtane	3rd plur.	lienevät popsahtaneet	eivät liene popsahtaneet
passive		popsahdettaneen	ei popsahdettane	passive	lienee popsahdettu	ei liene popsahdettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		popsahtaa		present	popsahtava	popsahdettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st popsahtaakseni popsahtaaksemme 2nd popsahtaaksesi popsahtaaksenne 3rd popsahtaakseen popsahtaaksensa		past	popsahtanut	popsahdettu
2nd	inessive2	popsahtaessa	popsahdettaessa	agent4	popsahtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st popsahtaessani popsahtaessamme 2nd popsahtaessasi popsahtaessanne 3rd popsahtaessaan popsahtaessansa		negative	popsahtamaton
	instructive	popsahtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form popsahtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	popsahtamassa	—
	elative	popsahtamasta	—
	illative	popsahtamaan	—
	adessive	popsahtamalla	—
	abessive	popsahtamatta	—
	instructive	popsahtaman	popsahdettaman
4th3	verbal noun	popsahtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st popsahtamaisillani popsahtamaisillamme 2nd popsahtamaisillasi popsahtamaisillanne 3rd popsahtamaisillaan popsahtamaisillansa

Further reading

• “popsahtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03