poijuttaa

Finnish

Etymology

poiju +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpoi̯jutːɑːˣ/, [ˈpo̞i̯j(ː)ut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oijutːɑː
• Hyphenation^(key): poi‧jut‧taa

Verb

poijuttaa

1. (transitive) to buoy, to mark with a buoy

Conjugation

Inflection of poijuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poijutan	en poijuta	1st sing.	olen poijuttanut	en ole poijuttanut
2nd sing.		poijutat	et poijuta	2nd sing.	olet poijuttanut	et ole poijuttanut
3rd sing.		poijuttaa	ei poijuta	3rd sing.	on poijuttanut	ei ole poijuttanut
1st plur.		poijutamme	emme poijuta	1st plur.	olemme poijuttaneet	emme ole poijuttaneet
2nd plur.		poijutatte	ette poijuta	2nd plur.	olette poijuttaneet	ette ole poijuttaneet
3rd plur.		poijuttavat	eivät poijuta	3rd plur.	ovat poijuttaneet	eivät ole poijuttaneet
passive		poijutetaan	ei poijuteta	passive	on poijutettu	ei ole poijutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poijutin	en poijuttanut	1st sing.	olin poijuttanut	en ollut poijuttanut
2nd sing.		poijutit	et poijuttanut	2nd sing.	olit poijuttanut	et ollut poijuttanut
3rd sing.		poijutti	ei poijuttanut	3rd sing.	oli poijuttanut	ei ollut poijuttanut
1st plur.		poijutimme	emme poijuttaneet	1st plur.	olimme poijuttaneet	emme olleet poijuttaneet
2nd plur.		poijutitte	ette poijuttaneet	2nd plur.	olitte poijuttaneet	ette olleet poijuttaneet
3rd plur.		poijuttivat	eivät poijuttaneet	3rd plur.	olivat poijuttaneet	eivät olleet poijuttaneet
passive		poijutettiin	ei poijutettu	passive	oli poijutettu	ei ollut poijutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poijuttaisin	en poijuttaisi	1st sing.	olisin poijuttanut	en olisi poijuttanut
2nd sing.		poijuttaisit	et poijuttaisi	2nd sing.	olisit poijuttanut	et olisi poijuttanut
3rd sing.		poijuttaisi	ei poijuttaisi	3rd sing.	olisi poijuttanut	ei olisi poijuttanut
1st plur.		poijuttaisimme	emme poijuttaisi	1st plur.	olisimme poijuttaneet	emme olisi poijuttaneet
2nd plur.		poijuttaisitte	ette poijuttaisi	2nd plur.	olisitte poijuttaneet	ette olisi poijuttaneet
3rd plur.		poijuttaisivat	eivät poijuttaisi	3rd plur.	olisivat poijuttaneet	eivät olisi poijuttaneet
passive		poijutettaisiin	ei poijutettaisi	passive	olisi poijutettu	ei olisi poijutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		poijuta	älä poijuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		poijuttakoon	älköön poijuttako	3rd sing.	olkoon poijuttanut	älköön olko poijuttanut
1st plur.		poijuttakaamme	älkäämme poijuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		poijuttakaa	älkää poijuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		poijuttakoot	älkööt poijuttako	3rd plur.	olkoot poijuttaneet	älkööt olko poijuttaneet
passive		poijutettakoon	älköön poijutettako	passive	olkoon poijutettu	älköön olko poijutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		poijuttanen	en poijuttane	1st sing.	lienen poijuttanut	en liene poijuttanut
2nd sing.		poijuttanet	et poijuttane	2nd sing.	lienet poijuttanut	et liene poijuttanut
3rd sing.		poijuttanee	ei poijuttane	3rd sing.	lienee poijuttanut	ei liene poijuttanut
1st plur.		poijuttanemme	emme poijuttane	1st plur.	lienemme poijuttaneet	emme liene poijuttaneet
2nd plur.		poijuttanette	ette poijuttane	2nd plur.	lienette poijuttaneet	ette liene poijuttaneet
3rd plur.		poijuttanevat	eivät poijuttane	3rd plur.	lienevät poijuttaneet	eivät liene poijuttaneet
passive		poijutettaneen	ei poijutettane	passive	lienee poijutettu	ei liene poijutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		poijuttaa		present	poijuttava	poijutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poijuttaakseni poijuttaaksemme 2nd poijuttaaksesi poijuttaaksenne 3rd poijuttaakseen poijuttaaksensa		past	poijuttanut	poijutettu
2nd	inessive2	poijuttaessa	poijutettaessa	agent4	poijuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st poijuttaessani poijuttaessamme 2nd poijuttaessasi poijuttaessanne 3rd poijuttaessaan poijuttaessansa		negative	poijuttamaton
	instructive	poijuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form poijuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	poijuttamassa	—
	elative	poijuttamasta	—
	illative	poijuttamaan	—
	adessive	poijuttamalla	—
	abessive	poijuttamatta	—
	instructive	poijuttaman	poijutettaman
4th3	verbal noun	poijuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st poijuttamaisillani poijuttamaisillamme 2nd poijuttamaisillasi poijuttamaisillanne 3rd poijuttamaisillaan poijuttamaisillansa

Derived terms

• poijutus

 

Further reading

• “poijuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03