pohroužit

Czech

Alternative forms

• pohřížit, pohrouzit, pohřízit

Etymology

Inherited from Old Czech pohrúziti, pohřúziti. By surface analysis, po- +‎ hroužit.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpoɦrou̯ʒɪt]

Verb

pohroužit pf (imperfective pohružovat or pohroužet)

1. to plunge, immerse, dip

   Synonyms: potopit, ponořit

   Pohroužil vesla do vln.

   (please add an English translation of this usage example)

2. (reflexive with se) to immerse, be engrossed

   Pohroužila se do svých myšlenek.

   (please add an English translation of this usage example)

Usage notes

• Notice that the present forms of the verbs pohroužit and pohroužet are the same (e.g. pohroužím).

Conjugation

Conjugation of pohroužit

infinitive pohroužit, pohroužiti active adjective pohrouživší verbal noun pohroužení passive adjective pohroužený present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person pohroužím pohroužíme — pohružme 2nd person pohroužíš pohroužíte pohruž pohružte 3rd person pohrouží pohrouží — — The verb pohroužit does not have present tense and the present forms are used to express future only. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate pohroužil pohroužili pohroužen pohrouženi masculine inanimate pohroužily pohrouženy feminine pohroužila pohroužena neuter pohroužilo pohroužila pohrouženo pohroužena transgressives present past masculine singular — pohrouživ feminine + neuter singular — pohrouživši plural — pohrouživše

Further reading

• “pohroužiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “pohroužiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “pohroužit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025