hroužit

Czech

Alternative forms

• hřížit, hrouzit, hřízit

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *grǫziti, *gręziti. Compare Old Czech pohrúziti, pohřúziti and Old Czech hrúžěti, hřúžěti. By a causative suffix, related to hřeznout.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɦrou̯ʒɪt]

Verb

hroužit impf

1. to plunge, immerse, dip

   Synonyms: potopit, pohroužit

   Hroužil se do vody.

   (please add an English translation of this usage example)

2. (reflexive with se) to immerse, be engrossed

   Hrouží se sám do sebe.

   (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

Conjugation of hroužit

infinitive hroužit, hroužiti active adjective hroužící verbal noun hroužení passive adjective hroužený present forms indicative imperative singular plural singular plural 1st person hroužím hroužíme — hružme 2nd person hroužíš hroužíte hruž hružte 3rd person hrouží hrouží — — The future tense: a combination of a future form of být + infinitive hroužit. participles past participles passive participles singular plural singular plural masculine animate hroužil hroužili hroužen hrouženi masculine inanimate hroužily hrouženy feminine hroužila hroužena neuter hroužilo hroužila hrouženo hroužena transgressives present past masculine singular hrouže — feminine + neuter singular hroužíc — plural hroužíce —

Derived terms

• pohroužit

Related terms

• vyhřeznout

Further reading

• “hroužiti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “hroužiti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “hroužit”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025