pogwałcać

Polish

Etymology

From pogwałcić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /pɔˈɡvaw.t͡sat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -awt͡sat͡ɕ
• Syllabification: po‧gwał‧cać

Verb

pogwałcać impf (perfective pogwałcić)

1. (transitive) to break rules, to violate norms

   Synonym: gwałcić

   Hypernyms: łamać, naruszać

Conjugation

Conjugation of pogwałcać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pogwałcać
present tense	1st	pogwałcam			pogwałcamy
	2nd	pogwałcasz			pogwałcacie
	3rd	pogwałca			pogwałcają
	impersonal	pogwałca się
past tense	1st	pogwałcałem, -(e)m pogwałcał	pogwałcałam, -(e)m pogwałcała	pogwałcałom, -(e)m pogwałcało	pogwałcaliśmy, -(e)śmy pogwałcali	pogwałcałyśmy, -(e)śmy pogwałcały
	2nd	pogwałcałeś, -(e)ś pogwałcał	pogwałcałaś, -(e)ś pogwałcała	pogwałcałoś, -(e)ś pogwałcało	pogwałcaliście, -(e)ście pogwałcali	pogwałcałyście, -(e)ście pogwałcały
	3rd	pogwałcał	pogwałcała	pogwałcało	pogwałcali	pogwałcały
	impersonal	pogwałcano
future tense	1st	będę pogwałcał, będę pogwałcać	będę pogwałcała, będę pogwałcać	będę pogwałcało, będę pogwałcać	będziemy pogwałcali, będziemy pogwałcać	będziemy pogwałcały, będziemy pogwałcać
	2nd	będziesz pogwałcał, będziesz pogwałcać	będziesz pogwałcała, będziesz pogwałcać	będziesz pogwałcało, będziesz pogwałcać	będziecie pogwałcali, będziecie pogwałcać	będziecie pogwałcały, będziecie pogwałcać
	3rd	będzie pogwałcał, będzie pogwałcać	będzie pogwałcała, będzie pogwałcać	będzie pogwałcało, będzie pogwałcać	będą pogwałcali, będą pogwałcać	będą pogwałcały, będą pogwałcać
	impersonal	będzie pogwałcać się
conditional	1st	pogwałcałbym, bym pogwałcał	pogwałcałabym, bym pogwałcała	pogwałcałobym, bym pogwałcało	pogwałcalibyśmy, byśmy pogwałcali	pogwałcałybyśmy, byśmy pogwałcały
	2nd	pogwałcałbyś, byś pogwałcał	pogwałcałabyś, byś pogwałcała	pogwałcałobyś, byś pogwałcało	pogwałcalibyście, byście pogwałcali	pogwałcałybyście, byście pogwałcały
	3rd	pogwałcałby, by pogwałcał	pogwałcałaby, by pogwałcała	pogwałcałoby, by pogwałcało	pogwałcaliby, by pogwałcali	pogwałcałyby, by pogwałcały
	impersonal	pogwałcano by
imperative	1st	niech pogwałcam			pogwałcajmy
	2nd	pogwałcaj			pogwałcajcie
	3rd	niech pogwałca			niech pogwałcają
active adjectival participle		pogwałcający	pogwałcająca	pogwałcające	pogwałcający	pogwałcające
passive adjectival participle		pogwałcany	pogwałcana	pogwałcane	pogwałcani	pogwałcane
contemporary adverbial participle		pogwałcając
verbal noun		pogwałcanie

Related terms

adjectives

• gwałcicielski
• gwałtowny

 

adverbs

• gwałtem
• gwałtownie
• na gwałt

 

nouns

• gwałciciel
• gwałcicielka
• gwałt
• gwałtownica
• gwałtownik
• gwałtowność

 

verbs

• gwałcić impf
• gwałtować impf
• zgwałcić pf

 

Further reading

• pogwałcać in Polish dictionaries at PWN