Verb-object compound, composed of poggia (“to lean, to rest”) + testa (“head”).
poggiatesta m (invariable)