Jump to content

podchodzić

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From pod- +‎ chodzić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /pɔtˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: pod‧cho‧dzić

Verb

[edit]

podchodzić impf (perfective podejść)

  1. (intransitive) to approach (to come or go near, in place or time; to draw nigh; to advance nearer)
    Einstein podchodzi do tablicy.Einstein walks up to the blackboard (UK) / chalkboard (US).
  2. (intransitive) to stalk (animals, criminals, etc.)
    Podchodzą zwierzynę.They stalk the game.
  3. (intransitive) to climb
  4. (intransitive) to fill up, to swell with liquid

Conjugation

[edit]
Conjugation of podchodzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podchodzić
present tense 1st podchodzę podchodzimy
2nd podchodzisz podchodzicie
3rd podchodzi podchodzą
impersonal podchodzi się
past tense 1st podchodziłem,
-(e)m podchodził
podchodziłam,
-(e)m podchodziła
podchodziłom,
-(e)m podchodziło
podchodziliśmy,
-(e)śmy podchodzili
podchodziłyśmy,
-(e)śmy podchodziły
2nd podchodziłeś,
-(e)ś podchodził
podchodziłaś,
-(e)ś podchodziła
podchodziłoś,
-(e)ś podchodziło
podchodziliście,
-(e)ście podchodzili
podchodziłyście,
-(e)ście podchodziły
3rd podchodził podchodziła podchodziło podchodzili podchodziły
impersonal podchodzono
future tense 1st będę podchodził,
będę podchodzić
będę podchodziła,
będę podchodzić
będę podchodziło,
będę podchodzić
będziemy podchodzili,
będziemy podchodzić
będziemy podchodziły,
będziemy podchodzić
2nd będziesz podchodził,
będziesz podchodzić
będziesz podchodziła,
będziesz podchodzić
będziesz podchodziło,
będziesz podchodzić
będziecie podchodzili,
będziecie podchodzić
będziecie podchodziły,
będziecie podchodzić
3rd będzie podchodził,
będzie podchodzić
będzie podchodziła,
będzie podchodzić
będzie podchodziło,
będzie podchodzić
będą podchodzili,
będą podchodzić
będą podchodziły,
będą podchodzić
impersonal będzie podchodzić się
conditional 1st podchodziłbym,
bym podchodził
podchodziłabym,
bym podchodziła
podchodziłobym,
bym podchodziło
podchodzilibyśmy,
byśmy podchodzili
podchodziłybyśmy,
byśmy podchodziły
2nd podchodziłbyś,
byś podchodził
podchodziłabyś,
byś podchodziła
podchodziłobyś,
byś podchodziło
podchodzilibyście,
byście podchodzili
podchodziłybyście,
byście podchodziły
3rd podchodziłby,
by podchodził
podchodziłaby,
by podchodziła
podchodziłoby,
by podchodziło
podchodziliby,
by podchodzili
podchodziłyby,
by podchodziły
impersonal podchodzono by
imperative 1st niech podchodzę podchodźmy
2nd podchodź podchodźcie
3rd niech podchodzi niech podchodzą
active adjectival participle podchodzący podchodząca podchodzące podchodzący podchodzące
contemporary adverbial participle podchodząc
verbal noun podchodzenie

Further reading

[edit]
  • podchodzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • podchodzić in Polish dictionaries at PWN