poberta

Czech

Etymology

Blend of pobere +‎ to.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpobɛrta]

Noun

poberta m anim

1. thief
   • 1931, Vladislav Vančura, Markéta Lazarová:

     Za takových dní je dobře býti u ohně, ale u všech všudy, oč se mají lépe ti, již budou spáti v domech či na otýpce klestí v chlévě. Naneštěstí se král rozhněval na poberty a poslal po saských silnicích pluk, aby je stínal a věšel.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of poberta (masculine animate in -a)

	singular	plural
nominative	poberta	pobertové
genitive	poberty	pobertů
dative	pobertovi	pobertům
accusative	pobertu	poberty
vocative	poberto	pobertové
locative	pobertovi	pobertech
instrumental	pobertou	poberty

Further reading

• “poberta”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “poberta”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “poberta”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025