plagio

See also: plagió, plágio, plagiò, and plagio-

Catalan

Verb

plagio

1. first-person singular present indicative of plagiar

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpla.d͡ʒo/
• Rhymes: -adʒo
• Hyphenation: plà‧gio

Etymology 1

From Latin plagium.

Noun

plagio m (plural plagi)

1. plagiarism
2. plagiarized work
3. subjugation
4. conquest

Synonyms

• copiatura
• imitazione
• sottomissione
• assoggettamento
• soggiogamento

Related terms

• plagiare
• plagiario

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

plagio

1. first-person singular present indicative of plagiare

Further reading

• plagio in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Galipò, lagopi, pigola

Latin

Etymology

plagium (“kidnapping”) +‎ -ō.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈpla.ɡi.oː/, [ˈpɫ̪äɡioː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈpla.d͡ʒi.o/, [ˈpläːd͡ʒio]

Verb

plagiō (present infinitive plagiāre, perfect active plagiāvī, supine plagiātum); first conjugation

1. (transitive, Late Latin) to steal (a person), kidnap

Conjugation

   Conjugation of plagiō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	plagiō		plagiās		plagiat		plagiāmus		plagiātis		plagiant
	imperfect	plagiābam		plagiābās		plagiābat		plagiābāmus		plagiābātis		plagiābant
	future	plagiābō		plagiābis		plagiābit		plagiābimus		plagiābitis		plagiābunt
	perfect	plagiāvī		plagiāvistī		plagiāvit		plagiāvimus		plagiāvistis		plagiāvērunt, plagiāvēre
	pluperfect	plagiāveram		plagiāverās		plagiāverat		plagiāverāmus		plagiāverātis		plagiāverant
	future perfect	plagiāverō		plagiāveris		plagiāverit		plagiāverimus		plagiāveritis		plagiāverint
passive	present	plagior		plagiāris, plagiāre		plagiātur		plagiāmur		plagiāminī		plagiantur
	imperfect	plagiābar		plagiābāris, plagiābāre		plagiābātur		plagiābāmur		plagiābāminī		plagiābantur
	future	plagiābor		plagiāberis, plagiābere		plagiābitur		plagiābimur		plagiābiminī		plagiābuntur
	perfect	plagiātus + present active indicative of sum
	pluperfect	plagiātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	plagiātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	plagiem		plagiēs		plagiet		plagiēmus		plagiētis		plagient
	imperfect	plagiārem		plagiārēs		plagiāret		plagiārēmus		plagiārētis		plagiārent
	perfect	plagiāverim		plagiāverīs		plagiāverit		plagiāverīmus		plagiāverītis		plagiāverint
	pluperfect	plagiāvissem		plagiāvissēs		plagiāvisset		plagiāvissēmus		plagiāvissētis		plagiāvissent
passive	present	plagier		plagiēris, plagiēre		plagiētur		plagiēmur		plagiēminī		plagientur
	imperfect	plagiārer		plagiārēris, plagiārēre		plagiārētur		plagiārēmur		plagiārēminī		plagiārentur
	perfect	plagiātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	plagiātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		plagiā		—		—		plagiāte		—
	future	—		plagiātō		plagiātō		—		plagiātōte		plagiantō
passive	present	—		plagiāre		—		—		plagiāminī		—
	future	—		plagiātor		plagiātor		—		—		plagiantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		plagiāre			plagiārī			plagiāns			—
future		plagiātūrum esse			plagiātum īrī			plagiātūrus			plagiandus
perfect		plagiāvisse			plagiātum esse			—			plagiātus
future perfect		—			plagiātum fore			—			—
perfect potential		plagiātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		plagiandī		plagiandō		plagiandum		plagiandō		plagiātum		plagiātū

Related terms

• plagiārius
• plagiātīcius
• plagiātor
• plagium

Descendants

• Catalan: plagiar
• French: plagier
• Galician: plaxiar
• Italian: plagiare
• Portuguese: plagiar
• Romanian: plagia
• Spanish: plagiar

References

• “plagio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• "plagio", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• plagio in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Verb

plagio

1. first-person singular present indicative of plagiar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈplaxjo/ [ˈpla.xjo]
• Rhymes: -axjo
• Syllabification: pla‧gio

Etymology 1

From Latin plagium.

Noun

plagio m (plural plagios)

1. plagiarism
2. (US) kidnapping

Related terms

• plagiar

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

plagio

1. first-person singular present indicative of plagiar

Further reading

• “plagio”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10