pistoletazo

Spanish

Etymology

From pistolete (“gun”) +‎ -azo.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /pistoleˈtaθo/ [pis.t̪o.leˈt̪a.θo]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /pistoleˈtaso/ [pis.t̪o.leˈt̪a.so]
• Rhymes: -aθo
• Rhymes: -aso
• Syllabification: pis‧to‧le‧ta‧zo

Noun

pistoletazo m (plural pistoletazos)

1. gunshot, firing of a gun

   Synonyms: tiro, disparo, balazo

   • 1921, Vicente Blasco Ibanez, Las plumas de Caburé‎^[1]:

     Se vió tendido al anochecer en los hierbales, esperando al gringo, que después de darle los puñetazos iba á pasar la noche en Asunción. Al tenerle cerca, le disparaba un pistoletazo.

     (please add an English translation of this quotation)

Derived terms

• pistoletazo de salida (“starting signal; kick off”)

Derived terms

• pistola

Further reading

• “pistoletazo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10