pinaren

Dutch

Etymology

From Portuguese penar (“to suffer, to torment”), cognate of Sranan Tongo pina.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

pinaren

1. (Suriname) to struggle, to have a hard time, to suffer

Conjugation

Conjugation of pinaren (weak)
infinitive	pinaren
past singular	pinaarde
past participle	gepinaard
infinitive	pinaren
gerund	pinaren n
	present tense	past tense
1st person singular	pinaar	pinaarde
2nd person sing. (jij)	pinaart, pinaar2	pinaarde
2nd person sing. (u)	pinaart	pinaarde
2nd person sing. (gij)	pinaart	pinaarde
3rd person singular	pinaart	pinaarde
plural	pinaren	pinaarden
subjunctive sing.1	pinare	pinaarde
subjunctive plur.1	pinaren	pinaarden
imperative sing.	pinaar
imperative plur.1	pinaart
participles	pinarend	gepinaard
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Galician

Verb

pinaren

1. inflection of pinar:
   1. third-person plural future subjunctive
   2. third-person plural personal infinitive