From pinan (“loincloth”) + ari (“king”). It's also possible that the second element is from Malay hari (“day”). Compare Tagalog bahaghari.
pinanárî