pimentää

Finnish

Etymology

pimetä +‎ -tää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpimentæːˣ/, [ˈpime̞n̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -imentæː
• Hyphenation^(key): pi‧men‧tää

Verb

pimentää

1. (transitive) to darken (to reduce light)

Conjugation

Inflection of pimentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pimennän	en pimennä	1st sing.	olen pimentänyt	en ole pimentänyt
2nd sing.		pimennät	et pimennä	2nd sing.	olet pimentänyt	et ole pimentänyt
3rd sing.		pimentää	ei pimennä	3rd sing.	on pimentänyt	ei ole pimentänyt
1st plur.		pimennämme	emme pimennä	1st plur.	olemme pimentäneet	emme ole pimentäneet
2nd plur.		pimennätte	ette pimennä	2nd plur.	olette pimentäneet	ette ole pimentäneet
3rd plur.		pimentävät	eivät pimennä	3rd plur.	ovat pimentäneet	eivät ole pimentäneet
passive		pimennetään	ei pimennetä	passive	on pimennetty	ei ole pimennetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pimensin	en pimentänyt	1st sing.	olin pimentänyt	en ollut pimentänyt
2nd sing.		pimensit	et pimentänyt	2nd sing.	olit pimentänyt	et ollut pimentänyt
3rd sing.		pimensi	ei pimentänyt	3rd sing.	oli pimentänyt	ei ollut pimentänyt
1st plur.		pimensimme	emme pimentäneet	1st plur.	olimme pimentäneet	emme olleet pimentäneet
2nd plur.		pimensitte	ette pimentäneet	2nd plur.	olitte pimentäneet	ette olleet pimentäneet
3rd plur.		pimensivät	eivät pimentäneet	3rd plur.	olivat pimentäneet	eivät olleet pimentäneet
passive		pimennettiin	ei pimennetty	passive	oli pimennetty	ei ollut pimennetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pimentäisin	en pimentäisi	1st sing.	olisin pimentänyt	en olisi pimentänyt
2nd sing.		pimentäisit	et pimentäisi	2nd sing.	olisit pimentänyt	et olisi pimentänyt
3rd sing.		pimentäisi	ei pimentäisi	3rd sing.	olisi pimentänyt	ei olisi pimentänyt
1st plur.		pimentäisimme	emme pimentäisi	1st plur.	olisimme pimentäneet	emme olisi pimentäneet
2nd plur.		pimentäisitte	ette pimentäisi	2nd plur.	olisitte pimentäneet	ette olisi pimentäneet
3rd plur.		pimentäisivät	eivät pimentäisi	3rd plur.	olisivat pimentäneet	eivät olisi pimentäneet
passive		pimennettäisiin	ei pimennettäisi	passive	olisi pimennetty	ei olisi pimennetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pimennä	älä pimennä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pimentäköön	älköön pimentäkö	3rd sing.	olkoon pimentänyt	älköön olko pimentänyt
1st plur.		pimentäkäämme	älkäämme pimentäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pimentäkää	älkää pimentäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pimentäkööt	älkööt pimentäkö	3rd plur.	olkoot pimentäneet	älkööt olko pimentäneet
passive		pimennettäköön	älköön pimennettäkö	passive	olkoon pimennetty	älköön olko pimennetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pimentänen	en pimentäne	1st sing.	lienen pimentänyt	en liene pimentänyt
2nd sing.		pimentänet	et pimentäne	2nd sing.	lienet pimentänyt	et liene pimentänyt
3rd sing.		pimentänee	ei pimentäne	3rd sing.	lienee pimentänyt	ei liene pimentänyt
1st plur.		pimentänemme	emme pimentäne	1st plur.	lienemme pimentäneet	emme liene pimentäneet
2nd plur.		pimentänette	ette pimentäne	2nd plur.	lienette pimentäneet	ette liene pimentäneet
3rd plur.		pimentänevät	eivät pimentäne	3rd plur.	lienevät pimentäneet	eivät liene pimentäneet
passive		pimennettäneen	ei pimennettäne	passive	lienee pimennetty	ei liene pimennetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pimentää		present	pimentävä	pimennettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pimentääkseni pimentääksemme 2nd pimentääksesi pimentääksenne 3rd pimentääkseen pimentääksensä		past	pimentänyt	pimennetty
2nd	inessive2	pimentäessä	pimennettäessä	agent4	pimentämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pimentäessäni pimentäessämme 2nd pimentäessäsi pimentäessänne 3rd pimentäessään pimentäessänsä		negative	pimentämätön
	instructive	pimentäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form pimentää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pimentämässä	—
	elative	pimentämästä	—
	illative	pimentämään	—
	adessive	pimentämällä	—
	abessive	pimentämättä	—
	instructive	pimentämän	pimennettämän
4th3	verbal noun	pimentäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pimentämäisilläni pimentämäisillämme 2nd pimentämäisilläsi pimentämäisillänne 3rd pimentämäisillään pimentämäisillänsä

Derived terms

• pimento
• pimentyä

 

Further reading

• “pimentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03