Jump to content

piirkond

From Wiktionary, the free dictionary

Estonian

[edit]
Estonian Wikipedia has an article on:
Wikipedia et

Etymology

[edit]

piir +‎ -kond. Calque of Finnish piirikunta.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpiːrkond̥/, [ˈpiːrkond̥]
  • Rhymes: -ond
  • Hyphenation: piir‧kond

Noun

[edit]

piirkond (genitive piirkonna, partitive piirkonda)

  1. area, region (maa-ala, territoorium, mida iseloomustavad teatud tunnused)
    Iisraeli lennukid pommitasid mitmeid piirkondi Süüria Vahemere rannikul.
    Israeli warplanes bombed several areas along the Syrian Mediterranean coast.
    Kõige vanemateks tsivilisatsiooni keskusteks olid Egiptus, India, Hiina, Vahemere rannik jt. looduslike elatusvahendite poolest rikkad piirkonnad.
    The oldest centres of civilisation were Egypt, India, China, the Mediterranean coast and other regions rich in natural resources.
    1. territory; domain, sphere
      ekvatoriaalne piirkondequatorial region
      suhkrupeedi kasvatuse piirkonnadsugar beet production areas
      okupeeritud piirkondoccupied territory
      arsti tegevuse piirkonda doctor's area of activity
      Lineaarvõrratuste süsteemi lahendite hulga poolt moodustatud kujundit nimetatakse lahendite piirkonnaks.
      The shape formed by the set of solutions of a system of linear inequalities is called the solution region.
  2. environs, vicinity
    Tal ei lubatud lahkuda elukoha piirkonnast.He was not allowed to leave the vicinity of his residence.
  3. area (the approximate position of an organ; the narrower area of a particular part of the body)
    valud südame piirkonnaspains in the heart area

Declension

[edit]
Declension of piirkond (ÕS type 22i/külm, nd-nn gradation)
singular plural
nominative piirkond piirkonnad
accusative nom.
gen. piirkonna
genitive piirkondade
partitive piirkonda piirkondi
piirkondasid
illative piirkonda
piirkonnasse
piirkondadesse
piirkonnisse
inessive piirkonnas piirkondades
piirkonnis
elative piirkonnast piirkondadest
piirkonnist
allative piirkonnale piirkondadele
piirkonnile
adessive piirkonnal piirkondadel
piirkonnil
ablative piirkonnalt piirkondadelt
piirkonnilt
translative piirkonnaks piirkondadeks
piirkonniks
terminative piirkonnani piirkondadeni
essive piirkonnana piirkondadena
abessive piirkonnata piirkondadeta
comitative piirkonnaga piirkondadega

Derived terms

[edit]

Compounds

[edit]

References

[edit]
  • piirkond in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
  • piirkond”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009