piire

Estonian

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpiːre/, [ˈpiːre̞]
• Rhymes: -iːre
• Hyphenation: pii‧re

Etymology 1

From piirama (“to limit”) +‎ -e.

Noun

piire (genitive piirde, partitive piiret)

1. border, boundary
   1. The line of contact or transition area of sth; brim.

      Krundi piirdeks on hekk. ― The border of the plot was a hedge.

      Hobune astus vee piirdeni ja hakkas jooma. ― The horse stepped to the water's edge and started drinking.

      Nõu on piirdeni täis. ― The dish is filled to the brim.

      1. (usually in the plural) A line indicating the edge or external shape of a physical object, item, shape, etc.; outline.

         mägede sakilised piirded ― the jagged outline of the mountains

         Tornide piirded paistsid selgesti. ― The outline of the towers was clearly visible.

         Synonyms: kontuur, piirjoon

   2. An object or surface restricting, surrounding sth; barrier; trim.

      Panime lillepeenra piirdeks ümmargusi kive. ― We placed round stones around the flower bed as a barrier.

      Matuseplatsi eraldas hall graniidist piire. ― The grave was separated by a grey granite fence.

      Ujulas ei tohtinud piiretest kaugemale ujuda. ― It was forbidden to swim behind the guardrail in the pool.

      Akna- ja ukseavade piirded olid valgeks värvitud. ― The trim of the windows and doors was painted white.

      Synonym: ääris

   3. (obsolete) A circle that surrounds, constrains sth.
   4. (zoology) Thicker skin at the upper edge of a hoof.
   5. (obsolete) Parting (of hair).

      Synonym: juukselahk

   6. (anatomy) periphery

Declension

Declension of piire (ÕS type 6/mõte, rd-r gradation)
		singular	plural
nominative		piire	piirded
accusative	nom.
	gen.	piirde
genitive			piirete
partitive		piiret	piirdeid
illative		piirdesse	piiretesse piirdeisse
inessive		piirdes	piiretes piirdeis
elative		piirdest	piiretest piirdeist
allative		piirdele	piiretele piirdeile
adessive		piirdel	piiretel piirdeil
ablative		piirdelt	piiretelt piirdeilt
translative		piirdeks	piireteks piirdeiks
terminative		piirdeni	piireteni
essive		piirdena	piiretena
abessive		piirdeta	piireteta
comitative		piirdega	piiretega

Synonyms

• (outline, contour): kontuur, piirjoon
• (barrier, trim): ääris
• (parting of hair): juukselahk

Derived terms

• piirdeline

Compounds

• aiapiire
• aknapiire
• juuksepiire
• kabjapiire
• kaitsepiire
• metallpiire
• rõdupiire
• sepispiire
• sõrapiire
• teepiire
• trepipiire
• välispiire

 

• piirdeaed
• piirdehekk
• piirdekonstruktsioon
• piirdekraav
• piirdeliiges
• piirdeluu
• piirdemüür
• piirdenurk
• piirdenärvisüsteem
• piirdesööbija
• piirdetara
• piirdetarind

 

Etymology 2

Noun

piire

1. partitive plural of piir

References

• piire in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “piire”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009