piiputtaa

Finnish

Etymology

piippu +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpiːputːɑːˣ/, [ˈpiːput̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -iːputːɑː
• Hyphenation^(key): pii‧put‧taa

Verb

piiputtaa (colloquial)

1. (intransitive, of an engine) to act up

Conjugation

Inflection of piiputtaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		piiputan	en piiputa	1st sing.	olen piiputtanut	en ole piiputtanut
2nd sing.		piiputat	et piiputa	2nd sing.	olet piiputtanut	et ole piiputtanut
3rd sing.		piiputtaa	ei piiputa	3rd sing.	on piiputtanut	ei ole piiputtanut
1st plur.		piiputamme	emme piiputa	1st plur.	olemme piiputtaneet	emme ole piiputtaneet
2nd plur.		piiputatte	ette piiputa	2nd plur.	olette piiputtaneet	ette ole piiputtaneet
3rd plur.		piiputtavat	eivät piiputa	3rd plur.	ovat piiputtaneet	eivät ole piiputtaneet
passive		piiputetaan	ei piiputeta	passive	on piiputettu	ei ole piiputettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		piiputin	en piiputtanut	1st sing.	olin piiputtanut	en ollut piiputtanut
2nd sing.		piiputit	et piiputtanut	2nd sing.	olit piiputtanut	et ollut piiputtanut
3rd sing.		piiputti	ei piiputtanut	3rd sing.	oli piiputtanut	ei ollut piiputtanut
1st plur.		piiputimme	emme piiputtaneet	1st plur.	olimme piiputtaneet	emme olleet piiputtaneet
2nd plur.		piiputitte	ette piiputtaneet	2nd plur.	olitte piiputtaneet	ette olleet piiputtaneet
3rd plur.		piiputtivat	eivät piiputtaneet	3rd plur.	olivat piiputtaneet	eivät olleet piiputtaneet
passive		piiputettiin	ei piiputettu	passive	oli piiputettu	ei ollut piiputettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		piiputtaisin	en piiputtaisi	1st sing.	olisin piiputtanut	en olisi piiputtanut
2nd sing.		piiputtaisit	et piiputtaisi	2nd sing.	olisit piiputtanut	et olisi piiputtanut
3rd sing.		piiputtaisi	ei piiputtaisi	3rd sing.	olisi piiputtanut	ei olisi piiputtanut
1st plur.		piiputtaisimme	emme piiputtaisi	1st plur.	olisimme piiputtaneet	emme olisi piiputtaneet
2nd plur.		piiputtaisitte	ette piiputtaisi	2nd plur.	olisitte piiputtaneet	ette olisi piiputtaneet
3rd plur.		piiputtaisivat	eivät piiputtaisi	3rd plur.	olisivat piiputtaneet	eivät olisi piiputtaneet
passive		piiputettaisiin	ei piiputettaisi	passive	olisi piiputettu	ei olisi piiputettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		piiputa	älä piiputa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		piiputtakoon	älköön piiputtako	3rd sing.	olkoon piiputtanut	älköön olko piiputtanut
1st plur.		piiputtakaamme	älkäämme piiputtako	1st plur.	—	—
2nd plur.		piiputtakaa	älkää piiputtako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		piiputtakoot	älkööt piiputtako	3rd plur.	olkoot piiputtaneet	älkööt olko piiputtaneet
passive		piiputettakoon	älköön piiputettako	passive	olkoon piiputettu	älköön olko piiputettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		piiputtanen	en piiputtane	1st sing.	lienen piiputtanut	en liene piiputtanut
2nd sing.		piiputtanet	et piiputtane	2nd sing.	lienet piiputtanut	et liene piiputtanut
3rd sing.		piiputtanee	ei piiputtane	3rd sing.	lienee piiputtanut	ei liene piiputtanut
1st plur.		piiputtanemme	emme piiputtane	1st plur.	lienemme piiputtaneet	emme liene piiputtaneet
2nd plur.		piiputtanette	ette piiputtane	2nd plur.	lienette piiputtaneet	ette liene piiputtaneet
3rd plur.		piiputtanevat	eivät piiputtane	3rd plur.	lienevät piiputtaneet	eivät liene piiputtaneet
passive		piiputettaneen	ei piiputettane	passive	lienee piiputettu	ei liene piiputettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		piiputtaa		present	piiputtava	piiputettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st piiputtaakseni piiputtaaksemme 2nd piiputtaaksesi piiputtaaksenne 3rd piiputtaakseen piiputtaaksensa		past	piiputtanut	piiputettu
2nd	inessive2	piiputtaessa	piiputettaessa	agent4	piiputtama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st piiputtaessani piiputtaessamme 2nd piiputtaessasi piiputtaessanne 3rd piiputtaessaan piiputtaessansa		negative	piiputtamaton
	instructive	piiputtaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form piiputtaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	piiputtamassa	—
	elative	piiputtamasta	—
	illative	piiputtamaan	—
	adessive	piiputtamalla	—
	abessive	piiputtamatta	—
	instructive	piiputtaman	piiputettaman
4th3	verbal noun	piiputtaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st piiputtamaisillani piiputtamaisillamme 2nd piiputtamaisillasi piiputtamaisillanne 3rd piiputtamaisillaan piiputtamaisillansa

Derived terms

• piiputella

Further reading

• “piiputtaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03