piintyä

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

pii +‎ -ntyä

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpiːntyæˣ/, [ˈpiːn̪t̪yæ(ʔ)]
  • Rhymes: -iːntyæ
  • Hyphenation(key): piin‧tyä

Verb

[edit]

piintyä

  1. (intransitive) Synonym of pinttyä.
    Hän ei pystynyt muuttamaan piintyneitä tapojaan.
    He could not alter his fixed manners.

Usage notes

[edit]
  • As compared with the verb pinttyä, piintyä tends to be used more in figurative contexts, usually with a negative connotation.

Conjugation

[edit]
Inflection of piintyä (Kotus type 52*J/sanoa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. piinnyn en piinny 1st sing. olen piintynyt en ole piintynyt
2nd sing. piinnyt et piinny 2nd sing. olet piintynyt et ole piintynyt
3rd sing. piintyy ei piinny 3rd sing. on piintynyt ei ole piintynyt
1st plur. piinnymme emme piinny 1st plur. olemme piintyneet emme ole piintyneet
2nd plur. piinnytte ette piinny 2nd plur. olette piintyneet ette ole piintyneet
3rd plur. piintyvät eivät piinny 3rd plur. ovat piintyneet eivät ole piintyneet
passive piinnytään ei piinnytä passive on piinnytty ei ole piinnytty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. piinnyin en piintynyt 1st sing. olin piintynyt en ollut piintynyt
2nd sing. piinnyit et piintynyt 2nd sing. olit piintynyt et ollut piintynyt
3rd sing. piintyi ei piintynyt 3rd sing. oli piintynyt ei ollut piintynyt
1st plur. piinnyimme emme piintyneet 1st plur. olimme piintyneet emme olleet piintyneet
2nd plur. piinnyitte ette piintyneet 2nd plur. olitte piintyneet ette olleet piintyneet
3rd plur. piintyivät eivät piintyneet 3rd plur. olivat piintyneet eivät olleet piintyneet
passive piinnyttiin ei piinnytty passive oli piinnytty ei ollut piinnytty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. piintyisin en piintyisi 1st sing. olisin piintynyt en olisi piintynyt
2nd sing. piintyisit et piintyisi 2nd sing. olisit piintynyt et olisi piintynyt
3rd sing. piintyisi ei piintyisi 3rd sing. olisi piintynyt ei olisi piintynyt
1st plur. piintyisimme emme piintyisi 1st plur. olisimme piintyneet emme olisi piintyneet
2nd plur. piintyisitte ette piintyisi 2nd plur. olisitte piintyneet ette olisi piintyneet
3rd plur. piintyisivät eivät piintyisi 3rd plur. olisivat piintyneet eivät olisi piintyneet
passive piinnyttäisiin ei piinnyttäisi passive olisi piinnytty ei olisi piinnytty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. piinny älä piinny 2nd sing.
3rd sing. piintyköön älköön piintykö 3rd sing. olkoon piintynyt älköön olko piintynyt
1st plur. piintykäämme älkäämme piintykö 1st plur.
2nd plur. piintykää älkää piintykö 2nd plur.
3rd plur. piintykööt älkööt piintykö 3rd plur. olkoot piintyneet älkööt olko piintyneet
passive piinnyttäköön älköön piinnyttäkö passive olkoon piinnytty älköön olko piinnytty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. piintynen en piintyne 1st sing. lienen piintynyt en liene piintynyt
2nd sing. piintynet et piintyne 2nd sing. lienet piintynyt et liene piintynyt
3rd sing. piintynee ei piintyne 3rd sing. lienee piintynyt ei liene piintynyt
1st plur. piintynemme emme piintyne 1st plur. lienemme piintyneet emme liene piintyneet
2nd plur. piintynette ette piintyne 2nd plur. lienette piintyneet ette liene piintyneet
3rd plur. piintynevät eivät piintyne 3rd plur. lienevät piintyneet eivät liene piintyneet
passive piinnyttäneen ei piinnyttäne passive lienee piinnytty ei liene piinnytty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st piintyä present piintyvä piinnyttävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st piintyäkseni piintyäksemme
2nd piintyäksesi piintyäksenne
3rd piintyäkseen
piintyäksensä
past piintynyt piinnytty
2nd inessive2 piintyessä piinnyttäessä agent4 piintymä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st piintyessäni piintyessämme
2nd piintyessäsi piintyessänne
3rd piintyessään
piintyessänsä
negative piintymätön
instructive piintyen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive piintymässä
elative piintymästä
illative piintymään
adessive piintymällä
abessive piintymättä
instructive piintymän piinnyttämän
4th3 verbal noun piintyminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st piintymäisilläni piintymäisillämme
2nd piintymäisilläsi piintymäisillänne
3rd piintymäisillään
piintymäisillänsä

Derived terms

[edit]

Further reading

[edit]