Jump to content

pierzchnąć

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From pierzchać +‎ -nąć.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpjɛʂx.nɔɲt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʂxnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: pierzch‧nąć

Verb

[edit]

pierzchnąć pf (imperfective pierzchać)

  1. (intransitive) to flee, to run, to bolt
    Synonyms: see Thesaurus:uciekać
  2. (intransitive, figurative) to disappear, to evaporate
    Synonyms: zniknąć, rozwiać się, zaginąć

Conjugation

[edit]
Conjugation of pierzchnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive pierzchnąć
future tense 1st pierzchnę pierzchniemy
2nd pierzchniesz pierzchniecie
3rd pierzchnie pierzchną
impersonal pierzchnie się
past tense 1st pierzchłem,
-(e)m pierzchł
pierzchłam,
-(e)m pierzchła
pierzchłom,
-(e)m pierzchło
pierzchliśmy,
-(e)śmy pierzchli
pierzchłyśmy,
-(e)śmy pierzchły
2nd pierzchłeś,
-(e)ś pierzchł
pierzchłaś,
-(e)ś pierzchła
pierzchłoś,
-(e)ś pierzchło
pierzchliście,
-(e)ście pierzchli
pierzchłyście,
-(e)ście pierzchły
3rd pierzchł pierzchła pierzchło pierzchli pierzchły
impersonal pierzchnięto
conditional 1st pierzchłbym,
bym pierzchł
pierzchłabym,
bym pierzchła
pierzchłobym,
bym pierzchło
pierzchlibyśmy,
byśmy pierzchli
pierzchłybyśmy,
byśmy pierzchły
2nd pierzchłbyś,
byś pierzchł
pierzchłabyś,
byś pierzchła
pierzchłobyś,
byś pierzchło
pierzchlibyście,
byście pierzchli
pierzchłybyście,
byście pierzchły
3rd pierzchłby,
by pierzchł
pierzchłaby,
by pierzchła
pierzchłoby,
by pierzchło
pierzchliby,
by pierzchli
pierzchłyby,
by pierzchły
impersonal pierzchnięto by
imperative 1st niech pierzchnę pierzchnijmy
2nd pierzchnij pierzchnijcie
3rd niech pierzchnie niech pierzchną
anterior adverbial participle pierzchłszy
verbal noun pierzchnięcie

Further reading

[edit]
  • pierzchnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • pierzchnąć in Polish dictionaries at PWN