pidätysoikeus

Finnish

Etymology

pidätys +‎ oikeus

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpidætysˌoi̯keus/, [ˈpidæt̪ys̠ˌo̞i̯k̟e̞us̠]
• Rhymes: -oikeus
• Hyphenation^(key): pi‧dätys‧oike‧us

Noun

pidätysoikeus

1. (law) distraint (legal right of a landlord to seize the property of a tenant in the event of nonpayment of rent)

   Jos joku, joka on velassa ravinnosta, asunnosta tai kulkuneuvon vuokrasta, tahtoo poistua paikkakunnalta, velkojalla on saatavansa vakuudeksi pidätysoikeus velallisen irtaimeen omaisuuteen, joka on velkojan huostassa tai kysymyksessä olevassa asunnossa taikka kulkuneuvossa. (Kauppakaari 12 luku 12§2)

Declension

Inflection of pidätysoikeus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)
nominative		pidätysoikeus	pidätysoikeudet
genitive		pidätysoikeuden	pidätysoikeuksien
partitive		pidätysoikeutta	pidätysoikeuksia
illative		pidätysoikeuteen	pidätysoikeuksiin
		singular	plural
nominative		pidätysoikeus	pidätysoikeudet
accusative	nom.	pidätysoikeus	pidätysoikeudet
	gen.	pidätysoikeuden
genitive		pidätysoikeuden	pidätysoikeuksien
partitive		pidätysoikeutta	pidätysoikeuksia
inessive		pidätysoikeudessa	pidätysoikeuksissa
elative		pidätysoikeudesta	pidätysoikeuksista
illative		pidätysoikeuteen	pidätysoikeuksiin
adessive		pidätysoikeudella	pidätysoikeuksilla
ablative		pidätysoikeudelta	pidätysoikeuksilta
allative		pidätysoikeudelle	pidätysoikeuksille
essive		pidätysoikeutena	pidätysoikeuksina
translative		pidätysoikeudeksi	pidätysoikeuksiksi
abessive		pidätysoikeudetta	pidätysoikeuksitta
instructive		—	pidätysoikeuksin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of pidätysoikeus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative pidätysoikeuteni pidätysoikeuteni accusative nom. pidätysoikeuteni pidätysoikeuteni gen. pidätysoikeuteni genitive pidätysoikeuteni pidätysoikeuksieni partitive pidätysoikeuttani pidätysoikeuksiani inessive pidätysoikeudessani pidätysoikeuksissani elative pidätysoikeudestani pidätysoikeuksistani illative pidätysoikeuteeni pidätysoikeuksiini adessive pidätysoikeudellani pidätysoikeuksillani ablative pidätysoikeudeltani pidätysoikeuksiltani allative pidätysoikeudelleni pidätysoikeuksilleni essive pidätysoikeutenani pidätysoikeuksinani translative pidätysoikeudekseni pidätysoikeuksikseni abessive pidätysoikeudettani pidätysoikeuksittani instructive — — comitative — pidätysoikeuksineni second-person singular possessor singular plural nominative pidätysoikeutesi pidätysoikeutesi accusative nom. pidätysoikeutesi pidätysoikeutesi gen. pidätysoikeutesi genitive pidätysoikeutesi pidätysoikeuksiesi partitive pidätysoikeuttasi pidätysoikeuksiasi inessive pidätysoikeudessasi pidätysoikeuksissasi elative pidätysoikeudestasi pidätysoikeuksistasi illative pidätysoikeuteesi pidätysoikeuksiisi adessive pidätysoikeudellasi pidätysoikeuksillasi ablative pidätysoikeudeltasi pidätysoikeuksiltasi allative pidätysoikeudellesi pidätysoikeuksillesi essive pidätysoikeutenasi pidätysoikeuksinasi translative pidätysoikeudeksesi pidätysoikeuksiksesi abessive pidätysoikeudettasi pidätysoikeuksittasi instructive — — comitative — pidätysoikeuksinesi first-person plural possessor singular plural nominative pidätysoikeutemme pidätysoikeutemme accusative nom. pidätysoikeutemme pidätysoikeutemme gen. pidätysoikeutemme genitive pidätysoikeutemme pidätysoikeuksiemme partitive pidätysoikeuttamme pidätysoikeuksiamme inessive pidätysoikeudessamme pidätysoikeuksissamme elative pidätysoikeudestamme pidätysoikeuksistamme illative pidätysoikeuteemme pidätysoikeuksiimme adessive pidätysoikeudellamme pidätysoikeuksillamme ablative pidätysoikeudeltamme pidätysoikeuksiltamme allative pidätysoikeudellemme pidätysoikeuksillemme essive pidätysoikeutenamme pidätysoikeuksinamme translative pidätysoikeudeksemme pidätysoikeuksiksemme abessive pidätysoikeudettamme pidätysoikeuksittamme instructive — — comitative — pidätysoikeuksinemme second-person plural possessor singular plural nominative pidätysoikeutenne pidätysoikeutenne accusative nom. pidätysoikeutenne pidätysoikeutenne gen. pidätysoikeutenne genitive pidätysoikeutenne pidätysoikeuksienne partitive pidätysoikeuttanne pidätysoikeuksianne inessive pidätysoikeudessanne pidätysoikeuksissanne elative pidätysoikeudestanne pidätysoikeuksistanne illative pidätysoikeuteenne pidätysoikeuksiinne adessive pidätysoikeudellanne pidätysoikeuksillanne ablative pidätysoikeudeltanne pidätysoikeuksiltanne allative pidätysoikeudellenne pidätysoikeuksillenne essive pidätysoikeutenanne pidätysoikeuksinanne translative pidätysoikeudeksenne pidätysoikeuksiksenne abessive pidätysoikeudettanne pidätysoikeuksittanne instructive — — comitative — pidätysoikeuksinenne third-person possessor singular plural nominative pidätysoikeutensa pidätysoikeutensa accusative nom. pidätysoikeutensa pidätysoikeutensa gen. pidätysoikeutensa genitive pidätysoikeutensa pidätysoikeuksiensa partitive pidätysoikeuttaan pidätysoikeuttansa pidätysoikeuksiaan pidätysoikeuksiansa inessive pidätysoikeudessaan pidätysoikeudessansa pidätysoikeuksissaan pidätysoikeuksissansa elative pidätysoikeudestaan pidätysoikeudestansa pidätysoikeuksistaan pidätysoikeuksistansa illative pidätysoikeuteensa pidätysoikeuksiinsa adessive pidätysoikeudellaan pidätysoikeudellansa pidätysoikeuksillaan pidätysoikeuksillansa ablative pidätysoikeudeltaan pidätysoikeudeltansa pidätysoikeuksiltaan pidätysoikeuksiltansa allative pidätysoikeudelleen pidätysoikeudellensa pidätysoikeuksilleen pidätysoikeuksillensa essive pidätysoikeutenaan pidätysoikeutenansa pidätysoikeuksinaan pidätysoikeuksinansa translative pidätysoikeudekseen pidätysoikeudeksensa pidätysoikeuksikseen pidätysoikeuksiksensa abessive pidätysoikeudettaan pidätysoikeudettansa pidätysoikeuksittaan pidätysoikeuksittansa instructive — — comitative — pidätysoikeuksineen pidätysoikeuksinensa

Further reading

• “pidätysoikeus”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03