pidättynyt

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpidætːynyt/, [ˈpidæt̪̚ˌt̪ynyt̪]
• Rhymes: -ynyt
• Hyphenation^(key): pi‧dät‧ty‧nyt

Adjective

pidättynyt (comparative pidättyneempi, superlative pidättynein)

1. reserved (slow to reveal emotion)

Declension

Inflection of pidättynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
nominative		pidättynyt	pidättyneet
genitive		pidättyneen	pidättyneiden pidättyneitten
partitive		pidättynyttä	pidättyneitä
illative		pidättyneeseen	pidättyneisiin pidättyneihin
		singular	plural
nominative		pidättynyt	pidättyneet
accusative	nom.	pidättynyt	pidättyneet
	gen.	pidättyneen
genitive		pidättyneen	pidättyneiden pidättyneitten
partitive		pidättynyttä	pidättyneitä
inessive		pidättyneessä	pidättyneissä
elative		pidättyneestä	pidättyneistä
illative		pidättyneeseen	pidättyneisiin pidättyneihin
adessive		pidättyneellä	pidättyneillä
ablative		pidättyneeltä	pidättyneiltä
allative		pidättyneelle	pidättyneille
essive		pidättyneenä	pidättyneinä
translative		pidättyneeksi	pidättyneiksi
abessive		pidättyneettä	pidättyneittä
instructive		—	pidättynein
comitative		—	pidättyneine

Possessive forms of pidättynyt (Kotus type 47/kuollut, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pidättyneeni pidättyneeni accusative nom. pidättyneeni pidättyneeni gen. pidättyneeni genitive pidättyneeni pidättyneideni pidättyneitteni partitive pidättynyttäni pidättyneitäni inessive pidättyneessäni pidättyneissäni elative pidättyneestäni pidättyneistäni illative pidättyneeseeni pidättyneisiini pidättyneihini adessive pidättyneelläni pidättyneilläni ablative pidättyneeltäni pidättyneiltäni allative pidättyneelleni pidättyneilleni essive pidättyneenäni pidättyneinäni translative pidättyneekseni pidättyneikseni abessive pidättyneettäni pidättyneittäni instructive — — comitative — pidättyneineni second-person singular possessor singular plural nominative pidättyneesi pidättyneesi accusative nom. pidättyneesi pidättyneesi gen. pidättyneesi genitive pidättyneesi pidättyneidesi pidättyneittesi partitive pidättynyttäsi pidättyneitäsi inessive pidättyneessäsi pidättyneissäsi elative pidättyneestäsi pidättyneistäsi illative pidättyneeseesi pidättyneisiisi pidättyneihisi adessive pidättyneelläsi pidättyneilläsi ablative pidättyneeltäsi pidättyneiltäsi allative pidättyneellesi pidättyneillesi essive pidättyneenäsi pidättyneinäsi translative pidättyneeksesi pidättyneiksesi abessive pidättyneettäsi pidättyneittäsi instructive — — comitative — pidättyneinesi first-person plural possessor singular plural nominative pidättyneemme pidättyneemme accusative nom. pidättyneemme pidättyneemme gen. pidättyneemme genitive pidättyneemme pidättyneidemme pidättyneittemme partitive pidättynyttämme pidättyneitämme inessive pidättyneessämme pidättyneissämme elative pidättyneestämme pidättyneistämme illative pidättyneeseemme pidättyneisiimme pidättyneihimme adessive pidättyneellämme pidättyneillämme ablative pidättyneeltämme pidättyneiltämme allative pidättyneellemme pidättyneillemme essive pidättyneenämme pidättyneinämme translative pidättyneeksemme pidättyneiksemme abessive pidättyneettämme pidättyneittämme instructive — — comitative — pidättyneinemme second-person plural possessor singular plural nominative pidättyneenne pidättyneenne accusative nom. pidättyneenne pidättyneenne gen. pidättyneenne genitive pidättyneenne pidättyneidenne pidättyneittenne partitive pidättynyttänne pidättyneitänne inessive pidättyneessänne pidättyneissänne elative pidättyneestänne pidättyneistänne illative pidättyneeseenne pidättyneisiinne pidättyneihinne adessive pidättyneellänne pidättyneillänne ablative pidättyneeltänne pidättyneiltänne allative pidättyneellenne pidättyneillenne essive pidättyneenänne pidättyneinänne translative pidättyneeksenne pidättyneiksenne abessive pidättyneettänne pidättyneittänne instructive — — comitative — pidättyneinenne third-person possessor singular plural nominative pidättyneensä pidättyneensä accusative nom. pidättyneensä pidättyneensä gen. pidättyneensä genitive pidättyneensä pidättyneidensä pidättyneittensä partitive pidättynyttään pidättynyttänsä pidättyneitään pidättyneitänsä inessive pidättyneessään pidättyneessänsä pidättyneissään pidättyneissänsä elative pidättyneestään pidättyneestänsä pidättyneistään pidättyneistänsä illative pidättyneeseensä pidättyneisiinsä pidättyneihinsä adessive pidättyneellään pidättyneellänsä pidättyneillään pidättyneillänsä ablative pidättyneeltään pidättyneeltänsä pidättyneiltään pidättyneiltänsä allative pidättyneelleen pidättyneellensä pidättyneilleen pidättyneillensä essive pidättyneenään pidättyneenänsä pidättyneinään pidättyneinänsä translative pidättyneekseen pidättyneeksensä pidättyneikseen pidättyneiksensä abessive pidättyneettään pidättyneettänsä pidättyneittään pidättyneittänsä instructive — — comitative — pidättyneineen pidättyneinensä

Synonyms

• varautunut

Derived terms

• pidättyneesti

Participle

pidättynyt

1. past active participle of pidättyä

Further reading

• “pidättynyt”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03