phurutilla
Quechua
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Spanish frutilla.
Noun
[edit]phurutilla
Declension
[edit]declension of phurutilla
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | phurutilla | phurutillakuna |
| accusative | phurutillata | phurutillakunata |
| dative | phurutillaman | phurutillakunaman |
| genitive | phurutillap | phurutillakunap |
| locative | phurutillapi | phurutillakunapi |
| terminative | phurutillakama | phurutillakunakama |
| ablative | phurutillamanta | phurutillakunamanta |
| instrumental | phurutillawan | phurutillakunawan |
| comitative | phurutillantin | phurutillakunantin |
| abessive | phurutillannaq | phurutillakunannaq |
| comparative | phurutillahina | phurutillakunahina |
| causative | phurutillarayku | phurutillakunarayku |
| benefactive | phurutillapaq | phurutillakunapaq |
| associative | phurutillapura | phurutillakunapura |
| distributive | phurutillanka | phurutillakunanka |
| exclusive | phurutillalla | phurutillakunalla |
possessive forms of phurutilla
ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillay | phurutillaykuna |
| accusative | phurutillayta | phurutillaykunata |
| dative | phurutillayman | phurutillaykunaman |
| genitive | phurutillaypa | phurutillaykunap |
| locative | phurutillaypi | phurutillaykunapi |
| terminative | phurutillaykama | phurutillaykunakama |
| ablative | phurutillaymanta | phurutillaykunamanta |
| instrumental | phurutillaywan | phurutillaykunawan |
| comitative | phurutillaynintin | phurutillaykunantin |
| abessive | phurutillayninnaq | phurutillaykunannaq |
| comparative | phurutillayhina | phurutillaykunahina |
| causative | phurutillayrayku | phurutillaykunarayku |
| benefactive | phurutillaypaq | phurutillaykunapaq |
| associative | phurutillaypura | phurutillaykunapura |
| distributive | phurutillayninka | phurutillaykunanka |
| exclusive | phurutillaylla | phurutillaykunalla |
qampa - second-person singular
| qampa (your) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillayki | phurutillaykikuna |
| accusative | phurutillaykita | phurutillaykikunata |
| dative | phurutillaykiman | phurutillaykikunaman |
| genitive | phurutillaykipa | phurutillaykikunap |
| locative | phurutillaykipi | phurutillaykikunapi |
| terminative | phurutillaykikama | phurutillaykikunakama |
| ablative | phurutillaykimanta | phurutillaykikunamanta |
| instrumental | phurutillaykiwan | phurutillaykikunawan |
| comitative | phurutillaykintin | phurutillaykikunantin |
| abessive | phurutillaykinnaq | phurutillaykikunannaq |
| comparative | phurutillaykihina | phurutillaykikunahina |
| causative | phurutillaykirayku | phurutillaykikunarayku |
| benefactive | phurutillaykipaq | phurutillaykikunapaq |
| associative | phurutillaykipura | phurutillaykikunapura |
| distributive | phurutillaykinka | phurutillaykikunanka |
| exclusive | phurutillaykilla | phurutillaykikunalla |
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillan | phurutillankuna |
| accusative | phurutillanta | phurutillankunata |
| dative | phurutillanman | phurutillankunaman |
| genitive | phurutillanpa | phurutillankunap |
| locative | phurutillanpi | phurutillankunapi |
| terminative | phurutillankama | phurutillankunakama |
| ablative | phurutillanmanta | phurutillankunamanta |
| instrumental | phurutillanwan | phurutillankunawan |
| comitative | phurutillanintin | phurutillankunantin |
| abessive | phurutillanninnaq | phurutillankunannaq |
| comparative | phurutillanhina | phurutillankunahina |
| causative | phurutillanrayku | phurutillankunarayku |
| benefactive | phurutillanpaq | phurutillankunapaq |
| associative | phurutillanpura | phurutillankunapura |
| distributive | phurutillaninka | phurutillankunanka |
| exclusive | phurutillanlla | phurutillankunalla |
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillanchik | phurutillanchikkuna |
| accusative | phurutillanchikta | phurutillanchikkunata |
| dative | phurutillanchikman | phurutillanchikkunaman |
| genitive | phurutillanchikpa | phurutillanchikkunap |
| locative | phurutillanchikpi | phurutillanchikkunapi |
| terminative | phurutillanchikkama | phurutillanchikkunakama |
| ablative | phurutillanchikmanta | phurutillanchikkunamanta |
| instrumental | phurutillanchikwan | phurutillanchikkunawan |
| comitative | phurutillanchiknintin | phurutillanchikkunantin |
| abessive | phurutillanchikninnaq | phurutillanchikkunannaq |
| comparative | phurutillanchikhina | phurutillanchikkunahina |
| causative | phurutillanchikrayku | phurutillanchikkunarayku |
| benefactive | phurutillanchikpaq | phurutillanchikkunapaq |
| associative | phurutillanchikpura | phurutillanchikkunapura |
| distributive | phurutillanchikninka | phurutillanchikkunanka |
| exclusive | phurutillanchiklla | phurutillanchikkunalla |
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillayku | phurutillaykukuna |
| accusative | phurutillaykuta | phurutillaykukunata |
| dative | phurutillaykuman | phurutillaykukunaman |
| genitive | phurutillaykupa | phurutillaykukunap |
| locative | phurutillaykupi | phurutillaykukunapi |
| terminative | phurutillaykukama | phurutillaykukunakama |
| ablative | phurutillaykumanta | phurutillaykukunamanta |
| instrumental | phurutillaykuwan | phurutillaykukunawan |
| comitative | phurutillaykuntin | phurutillaykukunantin |
| abessive | phurutillaykunnaq | phurutillaykukunannaq |
| comparative | phurutillaykuhina | phurutillaykukunahina |
| causative | phurutillaykurayku | phurutillaykukunarayku |
| benefactive | phurutillaykupaq | phurutillaykukunapaq |
| associative | phurutillaykupura | phurutillaykukunapura |
| distributive | phurutillaykunka | phurutillaykukunanka |
| exclusive | phurutillaykulla | phurutillaykukunalla |
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl)) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillaykichik | phurutillaykichikkuna |
| accusative | phurutillaykichikta | phurutillaykichikkunata |
| dative | phurutillaykichikman | phurutillaykichikkunaman |
| genitive | phurutillaykichikpa | phurutillaykichikkunap |
| locative | phurutillaykichikpi | phurutillaykichikkunapi |
| terminative | phurutillaykichikkama | phurutillaykichikkunakama |
| ablative | phurutillaykichikmanta | phurutillaykichikkunamanta |
| instrumental | phurutillaykichikwan | phurutillaykichikkunawan |
| comitative | phurutillaykichiknintin | phurutillaykichikkunantin |
| abessive | phurutillaykichikninnaq | phurutillaykichikkunannaq |
| comparative | phurutillaykichikhina | phurutillaykichikkunahina |
| causative | phurutillaykichikrayku | phurutillaykichikkunarayku |
| benefactive | phurutillaykichikpaq | phurutillaykichikkunapaq |
| associative | phurutillaykichikpura | phurutillaykichikkunapura |
| distributive | phurutillaykichikninka | phurutillaykichikkunanka |
| exclusive | phurutillaykichiklla | phurutillaykichikkunalla |
paykunap - third-person plural
| paykunap (their) | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | phurutillanku | phurutillankukuna |
| accusative | phurutillankuta | phurutillankukunata |
| dative | phurutillankuman | phurutillankukunaman |
| genitive | phurutillankupa | phurutillankukunap |
| locative | phurutillankupi | phurutillankukunapi |
| terminative | phurutillankukama | phurutillankukunakama |
| ablative | phurutillankumanta | phurutillankukunamanta |
| instrumental | phurutillankuwan | phurutillankukunawan |
| comitative | phurutillankuntin | phurutillankukunantin |
| abessive | phurutillankunnaq | phurutillankukunannaq |
| comparative | phurutillankuhina | phurutillankukunahina |
| causative | phurutillankurayku | phurutillankukunarayku |
| benefactive | phurutillankupaq | phurutillankukunapaq |
| associative | phurutillankupura | phurutillankukunapura |
| distributive | phurutillankunka | phurutillankukunanka |
| exclusive | phurutillankulla | phurutillankukunalla |