pelastua

Finnish

Etymology

pelastaa +‎ -ua

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpelɑstuɑˣ/, [ˈpe̞lɑ̝s̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -uɑ
• Hyphenation^(key): pe‧las‧tua

Verb

pelastua

1. (intransitive) to be saved, rescued [with elative or ablative ‘from’]

Conjugation

Inflection of pelastua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelastun	en pelastu	1st sing.	olen pelastunut	en ole pelastunut
2nd sing.		pelastut	et pelastu	2nd sing.	olet pelastunut	et ole pelastunut
3rd sing.		pelastuu	ei pelastu	3rd sing.	on pelastunut	ei ole pelastunut
1st plur.		pelastumme	emme pelastu	1st plur.	olemme pelastuneet	emme ole pelastuneet
2nd plur.		pelastutte	ette pelastu	2nd plur.	olette pelastuneet	ette ole pelastuneet
3rd plur.		pelastuvat	eivät pelastu	3rd plur.	ovat pelastuneet	eivät ole pelastuneet
passive		pelastutaan	ei pelastuta	passive	on pelastuttu	ei ole pelastuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelastuin	en pelastunut	1st sing.	olin pelastunut	en ollut pelastunut
2nd sing.		pelastuit	et pelastunut	2nd sing.	olit pelastunut	et ollut pelastunut
3rd sing.		pelastui	ei pelastunut	3rd sing.	oli pelastunut	ei ollut pelastunut
1st plur.		pelastuimme	emme pelastuneet	1st plur.	olimme pelastuneet	emme olleet pelastuneet
2nd plur.		pelastuitte	ette pelastuneet	2nd plur.	olitte pelastuneet	ette olleet pelastuneet
3rd plur.		pelastuivat	eivät pelastuneet	3rd plur.	olivat pelastuneet	eivät olleet pelastuneet
passive		pelastuttiin	ei pelastuttu	passive	oli pelastuttu	ei ollut pelastuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelastuisin	en pelastuisi	1st sing.	olisin pelastunut	en olisi pelastunut
2nd sing.		pelastuisit	et pelastuisi	2nd sing.	olisit pelastunut	et olisi pelastunut
3rd sing.		pelastuisi	ei pelastuisi	3rd sing.	olisi pelastunut	ei olisi pelastunut
1st plur.		pelastuisimme	emme pelastuisi	1st plur.	olisimme pelastuneet	emme olisi pelastuneet
2nd plur.		pelastuisitte	ette pelastuisi	2nd plur.	olisitte pelastuneet	ette olisi pelastuneet
3rd plur.		pelastuisivat	eivät pelastuisi	3rd plur.	olisivat pelastuneet	eivät olisi pelastuneet
passive		pelastuttaisiin	ei pelastuttaisi	passive	olisi pelastuttu	ei olisi pelastuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pelastu	älä pelastu	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pelastukoon	älköön pelastuko	3rd sing.	olkoon pelastunut	älköön olko pelastunut
1st plur.		pelastukaamme	älkäämme pelastuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pelastukaa	älkää pelastuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pelastukoot	älkööt pelastuko	3rd plur.	olkoot pelastuneet	älkööt olko pelastuneet
passive		pelastuttakoon	älköön pelastuttako	passive	olkoon pelastuttu	älköön olko pelastuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pelastunen	en pelastune	1st sing.	lienen pelastunut	en liene pelastunut
2nd sing.		pelastunet	et pelastune	2nd sing.	lienet pelastunut	et liene pelastunut
3rd sing.		pelastunee	ei pelastune	3rd sing.	lienee pelastunut	ei liene pelastunut
1st plur.		pelastunemme	emme pelastune	1st plur.	lienemme pelastuneet	emme liene pelastuneet
2nd plur.		pelastunette	ette pelastune	2nd plur.	lienette pelastuneet	ette liene pelastuneet
3rd plur.		pelastunevat	eivät pelastune	3rd plur.	lienevät pelastuneet	eivät liene pelastuneet
passive		pelastuttaneen	ei pelastuttane	passive	lienee pelastuttu	ei liene pelastuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pelastua		present	pelastuva	pelastuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelastuakseni pelastuaksemme 2nd pelastuaksesi pelastuaksenne 3rd pelastuakseen pelastuaksensa		past	pelastunut	pelastuttu
2nd	inessive2	pelastuessa	pelastuttaessa	agent4	pelastuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelastuessani pelastuessamme 2nd pelastuessasi pelastuessanne 3rd pelastuessaan pelastuessansa		negative	pelastumaton
	instructive	pelastuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pelastumassa	—
	elative	pelastumasta	—
	illative	pelastumaan	—
	adessive	pelastumalla	—
	abessive	pelastumatta	—
	instructive	pelastuman	pelastuttaman
4th3	verbal noun	pelastuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pelastumaisillani pelastumaisillamme 2nd pelastumaisillasi pelastumaisillanne 3rd pelastumaisillaan pelastumaisillansa

Related terms

• pelastaa (transitive)

Further reading

• “pelastua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03