patalear

Spanish

Etymology

From pata +‎ -ear.

Pronunciation

• IPA^(key): /pataleˈaɾ/ [pa.t̪a.leˈaɾ]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: pa‧ta‧le‧ar

Verb

patalear (first-person singular present pataleo, first-person singular preterite pataleé, past participle pataleado)

1. to stamp, stomp

Conjugation

    Conjugation of patalear (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			patalear
gerund			pataleando
past participle				masculine		feminine
		singular		pataleado		pataleada
		plural		pataleados		pataleadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	pataleo	pataleastú pataleásvos	patalea	pataleamos	pataleáis	patalean
	imperfect	pataleaba	pataleabas	pataleaba	pataleábamos	pataleabais	pataleaban
	preterite	pataleé	pataleaste	pataleó	pataleamos	pataleasteis	patalearon
	future	patalearé	patalearás	pataleará	patalearemos	patalearéis	patalearán
	conditional	patalearía	patalearías	patalearía	patalearíamos	patalearíais	patalearían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	patalee	pataleestú pataleésvos2	patalee	pataleemos	pataleéis	pataleen
	imperfect (ra)	pataleara	patalearas	pataleara	pataleáramos	patalearais	patalearan
	imperfect (se)	patalease	pataleases	patalease	pataleásemos	pataleaseis	pataleasen
	future1	pataleare	pataleares	pataleare	pataleáremos	pataleareis	patalearen
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		pataleatú pataleávos	patalee	pataleemos	patalead	pataleen
	negative		no patalees	no patalee	no pataleemos	no pataleéis	no pataleen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of patalear

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive patalear
	dative	patalearme	patalearte	patalearle, patalearse	patalearnos	patalearos	patalearles, patalearse
	accusative	patalearme	patalearte	patalearlo, patalearla, patalearse	patalearnos	patalearos	patalearlos, patalearlas, patalearse
with gerund pataleando
	dative	pataleándome	pataleándote	pataleándole, pataleándose	pataleándonos	pataleándoos	pataleándoles, pataleándose
	accusative	pataleándome	pataleándote	pataleándolo, pataleándola, pataleándose	pataleándonos	pataleándoos	pataleándolos, pataleándolas, pataleándose
with informal second-person singular tú imperative patalea
	dative	pataléame	pataléate	pataléale	pataléanos	not used	pataléales
	accusative	pataléame	pataléate	pataléalo, pataléala	pataléanos	not used	pataléalos, pataléalas
with informal second-person singular vos imperative pataleá
	dative	pataleame	pataleate	pataleale	pataleanos	not used	pataleales
	accusative	pataleame	pataleate	patalealo, pataleala	pataleanos	not used	patalealos, patalealas
with formal second-person singular imperative patalee
	dative	pataléeme	not used	pataléele, pataléese	pataléenos	not used	pataléeles
	accusative	pataléeme	not used	pataléelo, pataléela, pataléese	pataléenos	not used	pataléelos, pataléelas
with first-person plural imperative pataleemos
	dative	not used	pataleémoste	pataleémosle	pataleémonos	pataleémoos	pataleémosles
	accusative	not used	pataleémoste	pataleémoslo, pataleémosla	pataleémonos	pataleémoos	pataleémoslos, pataleémoslas
with informal second-person plural imperative patalead
	dative	pataleadme	not used	pataleadle	pataleadnos	pataleaos	pataleadles
	accusative	pataleadme	not used	pataleadlo, pataleadla	pataleadnos	pataleaos	pataleadlos, pataleadlas
with formal second-person plural imperative pataleen
	dative	pataléenme	not used	pataléenle	pataléennos	not used	pataléenles, pataléense
	accusative	pataléenme	not used	pataléenlo, pataléenla	pataléennos	not used	pataléenlos, pataléenlas, pataléense

Derived terms

• pataleo
• pataleta

 

Further reading

• “patalear”, in Diccionario de la lengua española (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy, 2023 November 28