passivoida

Finnish

Etymology

passiivi +‎ -oida

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑsːiʋoi̯dɑˣ/, [ˈpɑ̝s̠ːiˌʋo̞i̯dɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -oidɑ
• Hyphenation^(key): pas‧si‧voi‧da

Verb

passivoida (transitive)

1. to make passive
2. to passivate

Conjugation

Inflection of passivoida (Kotus type 62/voida, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		passivoin	en passivoi	1st sing.	olen passivoinut	en ole passivoinut
2nd sing.		passivoit	et passivoi	2nd sing.	olet passivoinut	et ole passivoinut
3rd sing.		passivoi	ei passivoi	3rd sing.	on passivoinut	ei ole passivoinut
1st plur.		passivoimme	emme passivoi	1st plur.	olemme passivoineet	emme ole passivoineet
2nd plur.		passivoitte	ette passivoi	2nd plur.	olette passivoineet	ette ole passivoineet
3rd plur.		passivoivat	eivät passivoi	3rd plur.	ovat passivoineet	eivät ole passivoineet
passive		passivoidaan	ei passivoida	passive	on passivoitu	ei ole passivoitu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		passivoin	en passivoinut	1st sing.	olin passivoinut	en ollut passivoinut
2nd sing.		passivoit	et passivoinut	2nd sing.	olit passivoinut	et ollut passivoinut
3rd sing.		passivoi	ei passivoinut	3rd sing.	oli passivoinut	ei ollut passivoinut
1st plur.		passivoimme	emme passivoineet	1st plur.	olimme passivoineet	emme olleet passivoineet
2nd plur.		passivoitte	ette passivoineet	2nd plur.	olitte passivoineet	ette olleet passivoineet
3rd plur.		passivoivat	eivät passivoineet	3rd plur.	olivat passivoineet	eivät olleet passivoineet
passive		passivoitiin	ei passivoitu	passive	oli passivoitu	ei ollut passivoitu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		passivoisin	en passivoisi	1st sing.	olisin passivoinut	en olisi passivoinut
2nd sing.		passivoisit	et passivoisi	2nd sing.	olisit passivoinut	et olisi passivoinut
3rd sing.		passivoisi	ei passivoisi	3rd sing.	olisi passivoinut	ei olisi passivoinut
1st plur.		passivoisimme	emme passivoisi	1st plur.	olisimme passivoineet	emme olisi passivoineet
2nd plur.		passivoisitte	ette passivoisi	2nd plur.	olisitte passivoineet	ette olisi passivoineet
3rd plur.		passivoisivat	eivät passivoisi	3rd plur.	olisivat passivoineet	eivät olisi passivoineet
passive		passivoitaisiin	ei passivoitaisi	passive	olisi passivoitu	ei olisi passivoitu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		passivoi	älä passivoi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		passivoikoon	älköön passivoiko	3rd sing.	olkoon passivoinut	älköön olko passivoinut
1st plur.		passivoikaamme	älkäämme passivoiko	1st plur.	—	—
2nd plur.		passivoikaa	älkää passivoiko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		passivoikoot	älkööt passivoiko	3rd plur.	olkoot passivoineet	älkööt olko passivoineet
passive		passivoitakoon	älköön passivoitako	passive	olkoon passivoitu	älköön olko passivoitu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		passivoinen	en passivoine	1st sing.	lienen passivoinut	en liene passivoinut
2nd sing.		passivoinet	et passivoine	2nd sing.	lienet passivoinut	et liene passivoinut
3rd sing.		passivoinee	ei passivoine	3rd sing.	lienee passivoinut	ei liene passivoinut
1st plur.		passivoinemme	emme passivoine	1st plur.	lienemme passivoineet	emme liene passivoineet
2nd plur.		passivoinette	ette passivoine	2nd plur.	lienette passivoineet	ette liene passivoineet
3rd plur.		passivoinevat	eivät passivoine	3rd plur.	lienevät passivoineet	eivät liene passivoineet
passive		passivoitaneen	ei passivoitane	passive	lienee passivoitu	ei liene passivoitu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		passivoida		present	passivoiva	passivoitava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st passivoidakseni passivoidaksemme 2nd passivoidaksesi passivoidaksenne 3rd passivoidakseen passivoidaksensa		past	passivoinut	passivoitu
2nd	inessive2	passivoidessa	passivoitaessa	agent4	passivoima
		Possessive forms Person sing. plur. 1st passivoidessani passivoidessamme 2nd passivoidessasi passivoidessanne 3rd passivoidessaan passivoidessansa		negative	passivoimaton
	instructive	passivoiden	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	passivoimassa	—
	elative	passivoimasta	—
	illative	passivoimaan	—
	adessive	passivoimalla	—
	abessive	passivoimatta	—
	instructive	passivoiman	passivoitaman
4th3	verbal noun	passivoiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st passivoimaisillani passivoimaisillamme 2nd passivoimaisillasi passivoimaisillanne 3rd passivoimaisillaan passivoimaisillansa

Derived terms

• passivoiminen
• passivoitua

 

Further reading

• “passivoida”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03