pasjonować

Polish

Etymology

Adapted borrowing of French passionner +‎ -ować, from passion.

Pronunciation

• IPA^(key): /pa.sjɔˈnɔ.vat͡ɕ/

• Audio 1:

  (file)

• Audio 2:

  (file)

• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: pa‧sjo‧no‧wać

Verb

pasjonować impf

1. (transitive) to impassionate
2. (reflexive with się) to take an avid interest in
3. (reflexive with się, obsolete) to be angry

   Synonym: złościć się

Conjugation

Conjugation of pasjonować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pasjonować
present tense	1st	pasjonuję			pasjonujemy
	2nd	pasjonujesz			pasjonujecie
	3rd	pasjonuje			pasjonują
	impersonal	pasjonuje się
past tense	1st	pasjonowałem, -(e)m pasjonował	pasjonowałam, -(e)m pasjonowała	pasjonowałom, -(e)m pasjonowało	pasjonowaliśmy, -(e)śmy pasjonowali	pasjonowałyśmy, -(e)śmy pasjonowały
	2nd	pasjonowałeś, -(e)ś pasjonował	pasjonowałaś, -(e)ś pasjonowała	pasjonowałoś, -(e)ś pasjonowało	pasjonowaliście, -(e)ście pasjonowali	pasjonowałyście, -(e)ście pasjonowały
	3rd	pasjonował	pasjonowała	pasjonowało	pasjonowali	pasjonowały
	impersonal	pasjonowano
future tense	1st	będę pasjonował, będę pasjonować	będę pasjonowała, będę pasjonować	będę pasjonowało, będę pasjonować	będziemy pasjonowali, będziemy pasjonować	będziemy pasjonowały, będziemy pasjonować
	2nd	będziesz pasjonował, będziesz pasjonować	będziesz pasjonowała, będziesz pasjonować	będziesz pasjonowało, będziesz pasjonować	będziecie pasjonowali, będziecie pasjonować	będziecie pasjonowały, będziecie pasjonować
	3rd	będzie pasjonował, będzie pasjonować	będzie pasjonowała, będzie pasjonować	będzie pasjonowało, będzie pasjonować	będą pasjonowali, będą pasjonować	będą pasjonowały, będą pasjonować
	impersonal	będzie pasjonować się
conditional	1st	pasjonowałbym, bym pasjonował	pasjonowałabym, bym pasjonowała	pasjonowałobym, bym pasjonowało	pasjonowalibyśmy, byśmy pasjonowali	pasjonowałybyśmy, byśmy pasjonowały
	2nd	pasjonowałbyś, byś pasjonował	pasjonowałabyś, byś pasjonowała	pasjonowałobyś, byś pasjonowało	pasjonowalibyście, byście pasjonowali	pasjonowałybyście, byście pasjonowały
	3rd	pasjonowałby, by pasjonował	pasjonowałaby, by pasjonowała	pasjonowałoby, by pasjonowało	pasjonowaliby, by pasjonowali	pasjonowałyby, by pasjonowały
	impersonal	pasjonowano by
imperative	1st	niech pasjonuję			pasjonujmy
	2nd	pasjonuj			pasjonujcie
	3rd	niech pasjonuje			niech pasjonują
active adjectival participle		pasjonujący	pasjonująca	pasjonujące	pasjonujący	pasjonujące
passive adjectival participle		pasjonowany	pasjonowana	pasjonowane	pasjonowani	pasjonowane
contemporary adverbial participle		pasjonując
verbal noun		pasjonowanie

Derived terms

adjective

• pasjonujący

 

Related terms

adjective

• pasyjny

 

nouns

• pasja
• pasjonat

 

Further reading

• pasjonować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• pasjonować in Polish dictionaries at PWN