paralysieren
Appearance
German
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]paralysieren (weak, third-person singular present paralysiert, past tense paralysierte, past participle paralysiert, auxiliary haben)
- (medicine or figurative) to paralyze
- Synonym: lähmen
Usage notes
[edit]- Found in a literal sense in medical parlance, though lähmen is commoner even there. Otherwise only used in figurative senses, especially for momentary paralysis caused by shock (or simply shock as such).
Conjugation
[edit]infinitive | paralysieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | paralysierend | ||||
past participle | paralysiert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich paralysiere | wir paralysieren | i | ich paralysiere | wir paralysieren |
du paralysierst | ihr paralysiert | du paralysierest | ihr paralysieret | ||
er paralysiert | sie paralysieren | er paralysiere | sie paralysieren | ||
preterite | ich paralysierte | wir paralysierten | ii | ich paralysierte1 | wir paralysierten1 |
du paralysiertest | ihr paralysiertet | du paralysiertest1 | ihr paralysiertet1 | ||
er paralysierte | sie paralysierten | er paralysierte1 | sie paralysierten1 | ||
imperative | paralysier (du) paralysiere (du) |
paralysiert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Related terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “paralysieren” in Duden online
- “paralysieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache