paradāraṃ gacchati
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
- 𑀧𑀭𑀤𑀸𑀭𑀁 𑀕𑀘𑁆𑀙𑀢𑀺 (Brahmi script)
- परदारं गच्छति (Devanagari script)
- পরদারং গচ্ছতি (Bengali script)
- පරදාරං ගච්ඡති (Sinhalese script)
- ပရဒါရံ ဂစ္ဆတိ or ပရၻႃရံ ၷၸ္ꧡတိ or ပရၻႃရံ ၷၸ်ꧡတိ (Burmese script)
- ปรทารํ คจฺฉติ or ปะระทารัง คัจฉะติ (Thai script)
- ᨷᩁᨴᩤᩁᩴ ᨣᨧ᩠ᨨᨲᩥ (Tai Tham script)
- ປຣທາຣໍ ຄຈ຺ຉຕິ or ປະຣະທາຣັງ ຄັຈຉະຕິ (Lao script)
- បរទារំ គច្ឆតិ (Khmer script)
- 𑄛𑄢𑄘𑄂𑄢𑄁 𑄉𑄌𑄴𑄍𑄖𑄨 (Chakma script)
Verb
[edit]- to commit adultery
Conjugation
[edit]The phrase consists of a verb, gacchati (“to go”), and an accusative of direction, paradāraṃ (“some one else’s wife”).