paraanin

Tagalog

Alternative forms

• padaanin

Etymology

From daan +‎ pa- -in.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /paɾaˈʔanin/ [pɐ.ɾɐˈʔaː.n̪ɪn̪]
• Rhymes: -anin
• Syllabification: pa‧ra‧a‧nin

Verb

paraanin (complete pinaraan, progressive pinaparaan, contemplative paparaanin, Baybayin spelling ᜉᜇᜀᜈᜒᜈ᜔)

1. (transitive) to be let pass by; to be made way
2. (transitive) to be let someone get by

   Paraanin mo ako. Nagmamadali ako.

   Please let me get by. I am in a hurry.

Conjugation

Verb conjugation for paraanin

Affix	Root word		Trigger
-in ᜒᜈ᜔	paraan ᜉᜇᜀᜈ᜔		object
Aspect				Imperative
Infinitive	Complete	Progressive	Contemplative
paraanin ᜉᜇᜀᜈᜒᜈ᜔	pinaraan ᜉᜒᜈᜇᜀᜈ᜔	pinaparaan ᜉᜒᜈᜉᜇᜀᜈ᜔ inaparaan1 ᜁᜈᜉᜇᜀᜈ᜔	paparaanin ᜉᜉᜇᜀᜈᜒᜈ᜔ aparaanin1 ᜀᜉᜇᜀᜈᜒᜈ᜔	paraanin ᜉᜇᜀᜈᜒᜈ᜔ paraan1 ᜉᜇᜀᜈ᜔ paraana1 ᜉᜇᜀᜈ
1 Dialectal use only.

Further reading

• “paraanin”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2024
• “paraanin”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018