pakonomainen

Finnish

Etymology

pakon (“coercion, compulsion”) +‎ omainen (“-like, -ful”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑkonˌomɑi̯nen/, [ˈpɑ̝ko̞nˌo̞mɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -omɑinen
• Hyphenation^(key): pakon‧omai‧nen

Adjective

pakonomainen

1. compulsive (uncontrolled or reactive and unconscious, as if compelled by external force)

   Hänellä on pakonomainen tarve tehdä Wiktionaryä aamuisin.

   He's got a compulsive need to work with Wiktionary in the mornings.

Declension

Inflection of pakonomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		pakonomainen	pakonomaiset
genitive		pakonomaisen	pakonomaisten pakonomaisien
partitive		pakonomaista	pakonomaisia
illative		pakonomaiseen	pakonomaisiin
		singular	plural
nominative		pakonomainen	pakonomaiset
accusative	nom.	pakonomainen	pakonomaiset
	gen.	pakonomaisen
genitive		pakonomaisen	pakonomaisten pakonomaisien
partitive		pakonomaista	pakonomaisia
inessive		pakonomaisessa	pakonomaisissa
elative		pakonomaisesta	pakonomaisista
illative		pakonomaiseen	pakonomaisiin
adessive		pakonomaisella	pakonomaisilla
ablative		pakonomaiselta	pakonomaisilta
allative		pakonomaiselle	pakonomaisille
essive		pakonomaisena	pakonomaisina
translative		pakonomaiseksi	pakonomaisiksi
abessive		pakonomaisetta	pakonomaisitta
instructive		—	pakonomaisin
comitative		—	pakonomaisine

Possessive forms of pakonomainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative pakonomaiseni pakonomaiseni accusative nom. pakonomaiseni pakonomaiseni gen. pakonomaiseni genitive pakonomaiseni pakonomaisteni pakonomaisieni partitive pakonomaistani pakonomaisiani inessive pakonomaisessani pakonomaisissani elative pakonomaisestani pakonomaisistani illative pakonomaiseeni pakonomaisiini adessive pakonomaisellani pakonomaisillani ablative pakonomaiseltani pakonomaisiltani allative pakonomaiselleni pakonomaisilleni essive pakonomaisenani pakonomaisinani translative pakonomaisekseni pakonomaisikseni abessive pakonomaisettani pakonomaisittani instructive — — comitative — pakonomaisineni second-person singular possessor singular plural nominative pakonomaisesi pakonomaisesi accusative nom. pakonomaisesi pakonomaisesi gen. pakonomaisesi genitive pakonomaisesi pakonomaistesi pakonomaisiesi partitive pakonomaistasi pakonomaisiasi inessive pakonomaisessasi pakonomaisissasi elative pakonomaisestasi pakonomaisistasi illative pakonomaiseesi pakonomaisiisi adessive pakonomaisellasi pakonomaisillasi ablative pakonomaiseltasi pakonomaisiltasi allative pakonomaisellesi pakonomaisillesi essive pakonomaisenasi pakonomaisinasi translative pakonomaiseksesi pakonomaisiksesi abessive pakonomaisettasi pakonomaisittasi instructive — — comitative — pakonomaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative pakonomaisemme pakonomaisemme accusative nom. pakonomaisemme pakonomaisemme gen. pakonomaisemme genitive pakonomaisemme pakonomaistemme pakonomaisiemme partitive pakonomaistamme pakonomaisiamme inessive pakonomaisessamme pakonomaisissamme elative pakonomaisestamme pakonomaisistamme illative pakonomaiseemme pakonomaisiimme adessive pakonomaisellamme pakonomaisillamme ablative pakonomaiseltamme pakonomaisiltamme allative pakonomaisellemme pakonomaisillemme essive pakonomaisenamme pakonomaisinamme translative pakonomaiseksemme pakonomaisiksemme abessive pakonomaisettamme pakonomaisittamme instructive — — comitative — pakonomaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative pakonomaisenne pakonomaisenne accusative nom. pakonomaisenne pakonomaisenne gen. pakonomaisenne genitive pakonomaisenne pakonomaistenne pakonomaisienne partitive pakonomaistanne pakonomaisianne inessive pakonomaisessanne pakonomaisissanne elative pakonomaisestanne pakonomaisistanne illative pakonomaiseenne pakonomaisiinne adessive pakonomaisellanne pakonomaisillanne ablative pakonomaiseltanne pakonomaisiltanne allative pakonomaisellenne pakonomaisillenne essive pakonomaisenanne pakonomaisinanne translative pakonomaiseksenne pakonomaisiksenne abessive pakonomaisettanne pakonomaisittanne instructive — — comitative — pakonomaisinenne third-person possessor singular plural nominative pakonomaisensa pakonomaisensa accusative nom. pakonomaisensa pakonomaisensa gen. pakonomaisensa genitive pakonomaisensa pakonomaistensa pakonomaisiensa partitive pakonomaistaan pakonomaistansa pakonomaisiaan pakonomaisiansa inessive pakonomaisessaan pakonomaisessansa pakonomaisissaan pakonomaisissansa elative pakonomaisestaan pakonomaisestansa pakonomaisistaan pakonomaisistansa illative pakonomaiseensa pakonomaisiinsa adessive pakonomaisellaan pakonomaisellansa pakonomaisillaan pakonomaisillansa ablative pakonomaiseltaan pakonomaiseltansa pakonomaisiltaan pakonomaisiltansa allative pakonomaiselleen pakonomaisellensa pakonomaisilleen pakonomaisillensa essive pakonomaisenaan pakonomaisenansa pakonomaisinaan pakonomaisinansa translative pakonomaisekseen pakonomaiseksensa pakonomaisikseen pakonomaisiksensa abessive pakonomaisettaan pakonomaisettansa pakonomaisittaan pakonomaisittansa instructive — — comitative — pakonomaisineen pakonomaisinensa

Derived terms

• pakonomaisesti
• pakonomaisuus

Further reading

• “pakonomainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03