painajaismainen

Finnish

Etymology

painajais- (“nightmare”) +‎ -mainen (“-like”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑi̯nɑjɑi̯sˌmɑi̯nen/, [ˈpɑ̝i̯nɑ̝jɑ̝i̯s̠ˌmɑ̝i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑinen
• Hyphenation^(key): pai‧najais‧mainen

Adjective

painajaismainen (comparative painajaismaisempi, superlative painajaismaisin)

1. nightmarish

Declension

Inflection of painajaismainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		painajaismainen	painajaismaiset
genitive		painajaismaisen	painajaismaisten painajaismaisien
partitive		painajaismaista	painajaismaisia
illative		painajaismaiseen	painajaismaisiin
		singular	plural
nominative		painajaismainen	painajaismaiset
accusative	nom.	painajaismainen	painajaismaiset
	gen.	painajaismaisen
genitive		painajaismaisen	painajaismaisten painajaismaisien
partitive		painajaismaista	painajaismaisia
inessive		painajaismaisessa	painajaismaisissa
elative		painajaismaisesta	painajaismaisista
illative		painajaismaiseen	painajaismaisiin
adessive		painajaismaisella	painajaismaisilla
ablative		painajaismaiselta	painajaismaisilta
allative		painajaismaiselle	painajaismaisille
essive		painajaismaisena	painajaismaisina
translative		painajaismaiseksi	painajaismaisiksi
abessive		painajaismaisetta	painajaismaisitta
instructive		—	painajaismaisin
comitative		—	painajaismaisine

Possessive forms of painajaismainen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative painajaismaiseni painajaismaiseni accusative nom. painajaismaiseni painajaismaiseni gen. painajaismaiseni genitive painajaismaiseni painajaismaisteni painajaismaisieni partitive painajaismaistani painajaismaisiani inessive painajaismaisessani painajaismaisissani elative painajaismaisestani painajaismaisistani illative painajaismaiseeni painajaismaisiini adessive painajaismaisellani painajaismaisillani ablative painajaismaiseltani painajaismaisiltani allative painajaismaiselleni painajaismaisilleni essive painajaismaisenani painajaismaisinani translative painajaismaisekseni painajaismaisikseni abessive painajaismaisettani painajaismaisittani instructive — — comitative — painajaismaisineni second-person singular possessor singular plural nominative painajaismaisesi painajaismaisesi accusative nom. painajaismaisesi painajaismaisesi gen. painajaismaisesi genitive painajaismaisesi painajaismaistesi painajaismaisiesi partitive painajaismaistasi painajaismaisiasi inessive painajaismaisessasi painajaismaisissasi elative painajaismaisestasi painajaismaisistasi illative painajaismaiseesi painajaismaisiisi adessive painajaismaisellasi painajaismaisillasi ablative painajaismaiseltasi painajaismaisiltasi allative painajaismaisellesi painajaismaisillesi essive painajaismaisenasi painajaismaisinasi translative painajaismaiseksesi painajaismaisiksesi abessive painajaismaisettasi painajaismaisittasi instructive — — comitative — painajaismaisinesi first-person plural possessor singular plural nominative painajaismaisemme painajaismaisemme accusative nom. painajaismaisemme painajaismaisemme gen. painajaismaisemme genitive painajaismaisemme painajaismaistemme painajaismaisiemme partitive painajaismaistamme painajaismaisiamme inessive painajaismaisessamme painajaismaisissamme elative painajaismaisestamme painajaismaisistamme illative painajaismaiseemme painajaismaisiimme adessive painajaismaisellamme painajaismaisillamme ablative painajaismaiseltamme painajaismaisiltamme allative painajaismaisellemme painajaismaisillemme essive painajaismaisenamme painajaismaisinamme translative painajaismaiseksemme painajaismaisiksemme abessive painajaismaisettamme painajaismaisittamme instructive — — comitative — painajaismaisinemme second-person plural possessor singular plural nominative painajaismaisenne painajaismaisenne accusative nom. painajaismaisenne painajaismaisenne gen. painajaismaisenne genitive painajaismaisenne painajaismaistenne painajaismaisienne partitive painajaismaistanne painajaismaisianne inessive painajaismaisessanne painajaismaisissanne elative painajaismaisestanne painajaismaisistanne illative painajaismaiseenne painajaismaisiinne adessive painajaismaisellanne painajaismaisillanne ablative painajaismaiseltanne painajaismaisiltanne allative painajaismaisellenne painajaismaisillenne essive painajaismaisenanne painajaismaisinanne translative painajaismaiseksenne painajaismaisiksenne abessive painajaismaisettanne painajaismaisittanne instructive — — comitative — painajaismaisinenne third-person possessor singular plural nominative painajaismaisensa painajaismaisensa accusative nom. painajaismaisensa painajaismaisensa gen. painajaismaisensa genitive painajaismaisensa painajaismaistensa painajaismaisiensa partitive painajaismaistaan painajaismaistansa painajaismaisiaan painajaismaisiansa inessive painajaismaisessaan painajaismaisessansa painajaismaisissaan painajaismaisissansa elative painajaismaisestaan painajaismaisestansa painajaismaisistaan painajaismaisistansa illative painajaismaiseensa painajaismaisiinsa adessive painajaismaisellaan painajaismaisellansa painajaismaisillaan painajaismaisillansa ablative painajaismaiseltaan painajaismaiseltansa painajaismaisiltaan painajaismaisiltansa allative painajaismaiselleen painajaismaisellensa painajaismaisilleen painajaismaisillensa essive painajaismaisenaan painajaismaisenansa painajaismaisinaan painajaismaisinansa translative painajaismaisekseen painajaismaiseksensa painajaismaisikseen painajaismaisiksensa abessive painajaismaisettaan painajaismaisettansa painajaismaisittaan painajaismaisittansa instructive — — comitative — painajaismaisineen painajaismaisinensa

Derived terms

• painajaismaisesti
• painajaismaisuus

Further reading

• “painajaismainen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03