pahanilmanlintu
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]pahan (“of bad”) + ilman (“weather”) + lintu (“bird”)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈpɑhɑnˌilmɑnˌlintu/, [ˈpɑ̝ɦɑ̝nˌilmɑ̝nˌlin̪t̪u]
- Rhymes: -intu
- Hyphenation(key): pahan‧ilman‧lintu
Noun
[edit]pahanilmanlintu
- bird of ill omen (person who brings bad news)
- jinx (person or thing supposed to bring bad luck)
- Synonym of ilonpilaaja (“spoilsport, cold fish, killjoy, party pooper, stick in the mud, wet blanket”).
Declension
[edit]Inflection of pahanilmanlintu (Kotus type 1*J/valo, nt-nn gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | pahanilmanlintu | pahanilmanlinnut | |
genitive | pahanilmanlinnun | pahanilmanlintujen | |
partitive | pahanilmanlintua | pahanilmanlintuja | |
illative | pahanilmanlintuun | pahanilmanlintuihin | |
singular | plural | ||
nominative | pahanilmanlintu | pahanilmanlinnut | |
accusative | nom. | pahanilmanlintu | pahanilmanlinnut |
gen. | pahanilmanlinnun | ||
genitive | pahanilmanlinnun | pahanilmanlintujen | |
partitive | pahanilmanlintua | pahanilmanlintuja | |
inessive | pahanilmanlinnussa | pahanilmanlinnuissa | |
elative | pahanilmanlinnusta | pahanilmanlinnuista | |
illative | pahanilmanlintuun | pahanilmanlintuihin | |
adessive | pahanilmanlinnulla | pahanilmanlinnuilla | |
ablative | pahanilmanlinnulta | pahanilmanlinnuilta | |
allative | pahanilmanlinnulle | pahanilmanlinnuille | |
essive | pahanilmanlintuna | pahanilmanlintuina | |
translative | pahanilmanlinnuksi | pahanilmanlinnuiksi | |
abessive | pahanilmanlinnutta | pahanilmanlinnuitta | |
instructive | — | pahanilmanlinnuin | |
comitative | See the possessive forms below. |
See also
[edit]Further reading
[edit]- “pahanilmanlintu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03