padit
Albanian
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from South Slavic, ultimately either from Proto-Slavic *pàdati (“fall”) whence Serbo-Croatian nà-padati / на̀-падати (“to attack”)[1][2] or from Proto-Slavic *pǫditi (“to chase”) whence Macedonian пади (padi, “to chase out”).[3][4]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]padit (aorist padita, participle paditur) (transitive)
Conjugation
[edit]Standard Albanian conjugation of padit (active voice)
Show compound tenses:
| participle | paditur | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | duke paditur | ||||||
| infinitive | për të paditur | ||||||
| singular | plural | ||||||
| 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | 1st pers. | 2nd pers. | 3rd pers. | ||
| indicative | present | padit | padit | padit | paditim | paditni | paditin |
| imperfect | paditja | paditje | paditiste | paditnim | paditnit | paditnin | |
| aorist | padita | padite | paditi | paditëm | paditët | paditën | |
| perfect | kam paditur | ke paditur | ka paditur | kemi paditur | keni paditur | kanë paditur | |
| past perfect | kisha paditur | kishe paditur | kishte paditur | kishim paditur | kishit paditur | kishin paditur | |
| aorist II | pata paditur | pate paditur | pati paditur | patëm paditur | patët paditur | patën paditur | |
| future1 | do të padit | do të paditësh | do të paditë | do të paditim | do të paditni | do të paditin | |
| future perfect2 | do të kem paditur | do të kesh paditur | do të ketë paditur | do të kemi paditur | do të keni paditur | do të kenë paditur | |
| subjunctive | present | të padit | të paditësh | të paditë | të paditim | të paditni | të paditin |
| imperfect | të paditja | të paditje | të paditiste | të paditnim | të paditnit | të paditnin | |
| perfect | të kem paditur | të kesh paditur | të ketë paditur | të kemi paditur | të keni paditur | të kenë paditur | |
| past perfect | të kisha paditur | të kishe paditur | të kishte paditur | të kishim paditur | të kishit paditur | të kishin paditur | |
| conditional1, 2 | imperfect | do të paditja | do të paditje | do të paditiste | do të paditnim | do të paditnit | do të paditnin |
| past perfect | do të kisha paditur | do të kishe paditur | do të kishte paditur | do të kishim paditur | do të kishit paditur | do të kishin paditur | |
| optative | present | paditsha | paditsh | padittë | paditshim | paditshit | paditshin |
| perfect | paça paditur | paç paditur | pastë paditur | paçim paditur | paçit paditur | paçin paditur | |
| admirative | present | paditkam | paditke | paditka | paditkemi | paditkeni | paditkan |
| imperfect | paditkësha | paditkëshe | paditkësh | paditkëshim | paditkëshit | paditkëshin | |
| perfect | paskam paditur | paske paditur | paska paditur | paskemi paditur | paskeni paditur | paskan paditur | |
| past perfect | paskësha paditur | paskëshe paditur | paskësh paditur | paskëshim paditur | paskëshit paditur | paskëshin paditur | |
| imperative | present | — | padit | — | — | paditni | — |
| 1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect | |||||||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Meyer, G. (1891) “padís, padít”, in Etymologisches Wörterbuch der albanesischen Sprache [Etymological Dictionary of the Albanian Language] (in German), Strasbourg: Karl J. Trübner, , page 317
- ^ Orel, Vladimir E. (1998) “padis”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, pages 307–308
- ^ Ylli, Xhelal (1997) Das slavische Lehngut im Albanischen (Slavistische Beiträge; 350)[1], volume 1. Lehnwörter, Munich: Otto Sagner, page 182
- ^ Omari, Anila (2012) “padit”, in Marrëdhëniet Gjuhësore Shqiptaro-Serbe [Albanian-Serbian Linguistic Relations] (in Albanian), Tirana, Albania: Krishtalina KH, →ISBN, pages 215–216