pōniywŏż
Silesian
[edit]Etymology
[edit]From earlier *poniéwáż, borrowed from Czech poněvadž, from Old Czech, from Proto-Slavic *poňevaže.
Pronunciation
[edit]- IPA(key): (non-Western) /poˈɲɪ.vɔʂ/, (Western Silesian) /poˈɲɪ.vɔwʂ/, (Głogówek) /poˈɲɪ.vɛwʂ/
- Rhymes: -ɪvɔʂ, -ɪvɔwʂ, -ɪvɛwʂ
- Syllabification: pō‧niy‧wŏż
Conjunction
[edit]pōniywŏż
- because, for
- Synonym: bo
- 2018 – 2019 February 14, Grzegorz Kulik, “Dziyń Świyntego Walyncina”, in Wachtyrz.eu[1], Kotórz Mały, Poland: Silesia Progress:
- Chociŏż po 25 latach zawarciŏ bōł nazŏd wolny, to niy prziszło mu sie trefić ze żōnōm, pōniywŏż umrziła ôna podwiela go Anglijŏki puściyli.
- (please add an English translation of this quotation)
Descendants
[edit]- → Polish: ponieważ
Categories:
- Silesian terms borrowed from Czech
- Silesian terms derived from Czech
- Silesian terms derived from Old Czech
- Silesian terms derived from Proto-Slavic
- Silesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Silesian/ɪvɔʂ
- Rhymes:Silesian/ɪvɔʂ/3 syllables
- Rhymes:Silesian/ɪvɔwʂ
- Rhymes:Silesian/ɪvɔwʂ/3 syllables
- Rhymes:Silesian/ɪvɛwʂ
- Rhymes:Silesian/ɪvɛwʂ/3 syllables
- Silesian lemmas
- Silesian conjunctions
- Silesian terms with quotations