pōmŏgać

Silesian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pomagati.

Pronunciation

• IPA^(key): (non-Western) /poˈmɔ.ɡat͡ɕ/, (Western Silesian) /poˈmɔw.ɡat͡ɕ/, (Głogówek) /poˈmɛw.ɡat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔɡat͡ɕ, -ɔwɡat͡ɕ, -ɛwɡat͡ɕ
• Syllabification: pō‧mŏ‧gać

Verb

pōmŏgać impf (perfective pōmōc)

1. (transitive, intransitive) to help

Conjugation

Conjugation of pōmŏgać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		pōmŏgać
present tense	1st	pōmŏgōm			pōmŏgōmy
	2nd	pōmŏgŏsz			pōmŏgŏcie
	3rd	pōmŏgŏ			pōmŏgajōm
past tense	1st	pōmŏgołch, pōmŏgołech, pōmŏgoł żech	pōmŏgałach pōmŏgała żech	pōmŏgałoch1) pōmŏgało żech1)	pōmŏgalimy, pōmŏgalichmy	pōmŏgałymy, pōmŏgałychmy
	2nd	pōmŏgołś, pōmŏgołeś, pōmŏgoł żeś	pōmŏgałaś pōmŏgała żeś	pōmŏgałoś1) pōmŏgało żeś1)	pōmŏgaliście, pōmŏgali żeście	pōmŏgałyście, pōmŏgały żeście
	3rd	pōmŏgoł	pōmŏgała	pōmŏgało	pōmŏgali	pōmŏgały
future tense	1st	bydã pōmŏgoł, bydã pōmŏgać	bydã pōmŏgała, bydã pōmŏgać	bydã pōmŏgało,1) bydã pōmŏgać	bydymy pōmŏgali, bydymy pōmŏgać	bydymy pōmŏgały, bydymy pōmŏgać
	2nd	bydziesz pōmŏgoł, bydziesz pōmŏgać	bydziesz pōmŏgała, bydziesz pōmŏgać	bydziesz pōmŏgało,1) bydziesz pōmŏgać	bydziecie pōmŏgali, bydziecie pōmŏgać	bydziecie pōmŏgały, bydziecie pōmŏgać
	3rd	bydzie pōmŏgoł, bydzie pōmŏgać	bydzie pōmŏgała, bydzie pōmŏgać	bydzie pōmŏgało, bydzie pōmŏgać	bydōm pōmŏgali, bydōm pōmŏgać	bydōm pōmŏgały, bydōm pōmŏgać
pluperfect tense2)	1st	bōłch pōmŏgoł, bōłech pōmŏgoł, bōł żech pōmŏgoł	byłach pōmŏgała była żech pōmŏgała	byłoch pōmŏgało1) było żech pōmŏgało1)	byli my pōmŏgali, bylichmy pōmŏgali	były my pōmŏgały, byłychmy pōmŏgały
	2nd	bōłś pōmŏgoł, bōłeś pōmŏgoł, bōł żeś pōmŏgoł	byłaś pōmŏgała była żeś pōmŏgała	byłoś pōmŏgało1) było żeś pōmŏgało1)	byliście pōmŏgali, byli żeście pōmŏgali	byłyście pōmŏgały, były żeście pōmŏgały
	3rd	bōł pōmŏgoł	była pōmŏgała	było pōmŏgało1)	były my pōmŏgali, byłychmy pōmŏgali	były pōmŏgały
conditional	1st	bych pōmŏgoł	bych pōmŏgała	byście pōmŏgali	by my pōmŏgały, bychmy pōmŏgały
	2nd	byś pōmŏgoł	byś pōmŏgała	byście pōmŏgali	byście pōmŏgały
	3rd	by pōmŏgoł	by pōmŏgała	by pōmŏgało	by pōmŏgali	by pōmŏgały
imperative	1st	niych pōmŏgōm			pōmŏgejmy
	2nd	pōmŏgej			pōmŏgejcie
	3rd	niych pōmŏgŏ			niych pōmŏgajōm
active adjectival participle		pōmŏgajōncy	pōmŏgajōncŏ	pōmŏgajōnce	pōmŏgajōncy	pōmŏgajōnce
passive adjectival participle		pōmŏgany	pōmŏganŏ	pōmŏgane	pōmŏgani	pōmŏgane
verbal noun		pōmŏganie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms. 2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

Related terms

nouns

• pōmager
• pōmoc

 

Further reading

• pōmŏgać in silling.org