püttkern
Appearance
German
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Low German püttkern (“to handle liquids, to draw or scoop them up (schöpfen) or to drink”), also pöttkern, from Pott (“pot”) and + -kern (“denoting a repeated activity, often of lesser intensity”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]püttkern (weak, third-person singular present püttkert, past tense püttkerte, past participle gepüttkert, auxiliary haben)
- (Eastern Westphalia) to eat or drink casually instead of by reason of nutritional need
- 2014 November 28, Thomas C. Breuer, “Manche mögen’s glüh”, in taz.de[1]:
- Die Deutschen püttkern geschätzte 40 Millionen Liter Glühwein im Jahr, statt „Social Freezing“ erleben wir hier „Social Glowing“.
- Germans are casually consuming an appromixated 40 millions of litres of mulled wine per year—in place of “social freezing” here we are witnesses of “social glowing”.
Conjugation
[edit]infinitive | püttkern | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | püttkernd | ||||
past participle | gepüttkert | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich püttkre ich püttkere ich püttker |
wir püttkern | i | ich püttkere ich püttkre |
wir püttkern |
du püttkerst | ihr püttkert | du püttkerest du püttkrest |
ihr püttkeret ihr püttkret | ||
er püttkert | sie püttkern | er püttkere er püttkre |
sie püttkern | ||
preterite | ich püttkerte | wir püttkerten | ii | ich püttkerte1 | wir püttkerten1 |
du püttkertest | ihr püttkertet | du püttkertest1 | ihr püttkertet1 | ||
er püttkerte | sie püttkerten | er püttkerte1 | sie püttkerten1 | ||
imperative | püttkre (du) püttker (du) püttkere (du) |
püttkert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.