Jump to content

pöntöttää

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

pönttö +‎ -ttää

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈpøntøtːæːˣ/, [ˈpø̞n̪t̪ø̞t̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -øntøtːæː
  • Hyphenation(key): pön‧töt‧tää

Verb

[edit]

pöntöttää

  1. (transitive) to install birdhouses (in)

Conjugation

[edit]
Inflection of pöntöttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöntötän en pöntötä 1st sing. olen pöntöttänyt en ole pöntöttänyt
2nd sing. pöntötät et pöntötä 2nd sing. olet pöntöttänyt et ole pöntöttänyt
3rd sing. pöntöttää ei pöntötä 3rd sing. on pöntöttänyt ei ole pöntöttänyt
1st plur. pöntötämme emme pöntötä 1st plur. olemme pöntöttäneet emme ole pöntöttäneet
2nd plur. pöntötätte ette pöntötä 2nd plur. olette pöntöttäneet ette ole pöntöttäneet
3rd plur. pöntöttävät eivät pöntötä 3rd plur. ovat pöntöttäneet eivät ole pöntöttäneet
passive pöntötetään ei pöntötetä passive on pöntötetty ei ole pöntötetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöntötin en pöntöttänyt 1st sing. olin pöntöttänyt en ollut pöntöttänyt
2nd sing. pöntötit et pöntöttänyt 2nd sing. olit pöntöttänyt et ollut pöntöttänyt
3rd sing. pöntötti ei pöntöttänyt 3rd sing. oli pöntöttänyt ei ollut pöntöttänyt
1st plur. pöntötimme emme pöntöttäneet 1st plur. olimme pöntöttäneet emme olleet pöntöttäneet
2nd plur. pöntötitte ette pöntöttäneet 2nd plur. olitte pöntöttäneet ette olleet pöntöttäneet
3rd plur. pöntöttivät eivät pöntöttäneet 3rd plur. olivat pöntöttäneet eivät olleet pöntöttäneet
passive pöntötettiin ei pöntötetty passive oli pöntötetty ei ollut pöntötetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöntöttäisin en pöntöttäisi 1st sing. olisin pöntöttänyt en olisi pöntöttänyt
2nd sing. pöntöttäisit et pöntöttäisi 2nd sing. olisit pöntöttänyt et olisi pöntöttänyt
3rd sing. pöntöttäisi ei pöntöttäisi 3rd sing. olisi pöntöttänyt ei olisi pöntöttänyt
1st plur. pöntöttäisimme emme pöntöttäisi 1st plur. olisimme pöntöttäneet emme olisi pöntöttäneet
2nd plur. pöntöttäisitte ette pöntöttäisi 2nd plur. olisitte pöntöttäneet ette olisi pöntöttäneet
3rd plur. pöntöttäisivät eivät pöntöttäisi 3rd plur. olisivat pöntöttäneet eivät olisi pöntöttäneet
passive pöntötettäisiin ei pöntötettäisi passive olisi pöntötetty ei olisi pöntötetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pöntötä älä pöntötä 2nd sing.
3rd sing. pöntöttäköön älköön pöntöttäkö 3rd sing. olkoon pöntöttänyt älköön olko pöntöttänyt
1st plur. pöntöttäkäämme älkäämme pöntöttäkö 1st plur.
2nd plur. pöntöttäkää älkää pöntöttäkö 2nd plur.
3rd plur. pöntöttäkööt älkööt pöntöttäkö 3rd plur. olkoot pöntöttäneet älkööt olko pöntöttäneet
passive pöntötettäköön älköön pöntötettäkö passive olkoon pöntötetty älköön olko pöntötetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pöntöttänen en pöntöttäne 1st sing. lienen pöntöttänyt en liene pöntöttänyt
2nd sing. pöntöttänet et pöntöttäne 2nd sing. lienet pöntöttänyt et liene pöntöttänyt
3rd sing. pöntöttänee ei pöntöttäne 3rd sing. lienee pöntöttänyt ei liene pöntöttänyt
1st plur. pöntöttänemme emme pöntöttäne 1st plur. lienemme pöntöttäneet emme liene pöntöttäneet
2nd plur. pöntöttänette ette pöntöttäne 2nd plur. lienette pöntöttäneet ette liene pöntöttäneet
3rd plur. pöntöttänevät eivät pöntöttäne 3rd plur. lienevät pöntöttäneet eivät liene pöntöttäneet
passive pöntötettäneen ei pöntötettäne passive lienee pöntötetty ei liene pöntötetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pöntöttää present pöntöttävä pöntötettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöntöttääkseni pöntöttääksemme
2nd pöntöttääksesi pöntöttääksenne
3rd pöntöttääkseen
pöntöttääksensä
past pöntöttänyt pöntötetty
2nd inessive2 pöntöttäessä pöntötettäessä agent4 pöntöttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöntöttäessäni pöntöttäessämme
2nd pöntöttäessäsi pöntöttäessänne
3rd pöntöttäessään
pöntöttäessänsä
negative pöntöttämätön
instructive pöntöttäen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form pöntöttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive pöntöttämässä
elative pöntöttämästä
illative pöntöttämään
adessive pöntöttämällä
abessive pöntöttämättä
instructive pöntöttämän pöntötettämän
4th3 verbal noun pöntöttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pöntöttämäisilläni pöntöttämäisillämme
2nd pöntöttämäisilläsi pöntöttämäisillänne
3rd pöntöttämäisillään
pöntöttämäisillänsä