pårler
Appearance
Walloon
[edit]Etymology
[edit]From Old French parler (“to speak or talk”), from Late Latin parabolō, from Latin parabola (“comparison”), from Ancient Greek παραβολή (parabolḗ), from παραβάλλω (parabállō, “to compare”), from παρά (pará, “beside”) + βάλλω (bállō, “to throw”).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pårler
- to speak
Conjugation
[edit]infinitive | pårler | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | pårlant | ||||||
auxiliary | aveur | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | pårlé | pårleye | |||||
plural | pårlés | pårleyes | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | dji (dj') | tu (t') | i (il) / ele | dji (dj') / nos | vos | i (il) | |
present | parole, påle or pårleye | paroles, påles or pårleyes | parole, påle or pårleye | pårlans | pårlez | parolnut, pålnut, pårleynut or parolèt, pårlèt, pårleyèt | |
imperfect | pårleve | pårleves | pårleve | pårlins | pårlîz | pårlint | |
preterit | pårla | pårlas | pårla | pårlîs | pårlîz | pårlît | |
future | pålrè or pårleyrè | pålrès or pårleyrès | pålrè or pårleyrè | pålrans or pårleyrans | pålroz or pårleyroz | pålront or pårleyront | |
conditional | pålreu or pårleyreu | pålreus or pårleyreus | pålreut or pårleyreut | pålrins or pårleyrins | pålrîz or pårleyrîz | pålrint or pårleyrint | |
subjunctive | ki dj' | ki t' | k' i (il) / k' ele | ki dj' / ki nos | ki vos | k' i (il) | |
present | parole, påle or pårleye | paroles, påles or pårleyes | parole, påle or pårleye | pårlanxhe | pårlexhe | parolnuxhe, pålnuxhe, pårleynuxhe or parolèxhe, pårlèxhe, pårleyèxhe | |
present | pårlaxhe | pårlaxhes | pårlaxhe | pårlinxhe | pårlîxhe | pårlinxhe | |
imperative | — | tu | — | dji / nos | vos | — | |
affirmative | parole, påle or pårleye | pårlans | pårlez |
Categories:
- Walloon terms inherited from Old French
- Walloon terms derived from Old French
- Walloon terms inherited from Late Latin
- Walloon terms derived from Late Latin
- Walloon terms inherited from Latin
- Walloon terms derived from Latin
- Walloon terms derived from Ancient Greek
- Walloon terms with IPA pronunciation
- Walloon lemmas
- Walloon verbs