pätevöityä

Finnish

Etymology 1

From pätevöidä +‎ -tua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæteʋøi̯tyæˣ/, [ˈpæt̪e̞ˌʋø̞i̯t̪yæ(ʔ)]
• Rhymes: -øityæ
• Hyphenation^(key): pä‧te‧vöi‧tyä

Verb

pätevöityä

1. (intransitive) to qualify (to become competent or eligible for some position or task)

   Lakimies pätevöityy tuomarin tehtävään suorittamalla tuomioistuinharjoittelun.

   A lawyer is qualified to become a judge after completing court training.

Conjugation

Inflection of pätevöityä (Kotus type 52*F/sanoa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöidyn	en pätevöidy	1st sing.	olen pätevöitynyt	en ole pätevöitynyt
2nd sing.		pätevöidyt	et pätevöidy	2nd sing.	olet pätevöitynyt	et ole pätevöitynyt
3rd sing.		pätevöityy	ei pätevöidy	3rd sing.	on pätevöitynyt	ei ole pätevöitynyt
1st plur.		pätevöidymme	emme pätevöidy	1st plur.	olemme pätevöityneet	emme ole pätevöityneet
2nd plur.		pätevöidytte	ette pätevöidy	2nd plur.	olette pätevöityneet	ette ole pätevöityneet
3rd plur.		pätevöityvät	eivät pätevöidy	3rd plur.	ovat pätevöityneet	eivät ole pätevöityneet
passive		pätevöidytään	ei pätevöidytä	passive	on pätevöidytty	ei ole pätevöidytty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöidyin	en pätevöitynyt	1st sing.	olin pätevöitynyt	en ollut pätevöitynyt
2nd sing.		pätevöidyit	et pätevöitynyt	2nd sing.	olit pätevöitynyt	et ollut pätevöitynyt
3rd sing.		pätevöityi	ei pätevöitynyt	3rd sing.	oli pätevöitynyt	ei ollut pätevöitynyt
1st plur.		pätevöidyimme	emme pätevöityneet	1st plur.	olimme pätevöityneet	emme olleet pätevöityneet
2nd plur.		pätevöidyitte	ette pätevöityneet	2nd plur.	olitte pätevöityneet	ette olleet pätevöityneet
3rd plur.		pätevöityivät	eivät pätevöityneet	3rd plur.	olivat pätevöityneet	eivät olleet pätevöityneet
passive		pätevöidyttiin	ei pätevöidytty	passive	oli pätevöidytty	ei ollut pätevöidytty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöityisin	en pätevöityisi	1st sing.	olisin pätevöitynyt	en olisi pätevöitynyt
2nd sing.		pätevöityisit	et pätevöityisi	2nd sing.	olisit pätevöitynyt	et olisi pätevöitynyt
3rd sing.		pätevöityisi	ei pätevöityisi	3rd sing.	olisi pätevöitynyt	ei olisi pätevöitynyt
1st plur.		pätevöityisimme	emme pätevöityisi	1st plur.	olisimme pätevöityneet	emme olisi pätevöityneet
2nd plur.		pätevöityisitte	ette pätevöityisi	2nd plur.	olisitte pätevöityneet	ette olisi pätevöityneet
3rd plur.		pätevöityisivät	eivät pätevöityisi	3rd plur.	olisivat pätevöityneet	eivät olisi pätevöityneet
passive		pätevöidyttäisiin	ei pätevöidyttäisi	passive	olisi pätevöidytty	ei olisi pätevöidytty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pätevöidy	älä pätevöidy	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pätevöityköön	älköön pätevöitykö	3rd sing.	olkoon pätevöitynyt	älköön olko pätevöitynyt
1st plur.		pätevöitykäämme	älkäämme pätevöitykö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pätevöitykää	älkää pätevöitykö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pätevöitykööt	älkööt pätevöitykö	3rd plur.	olkoot pätevöityneet	älkööt olko pätevöityneet
passive		pätevöidyttäköön	älköön pätevöidyttäkö	passive	olkoon pätevöidytty	älköön olko pätevöidytty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pätevöitynen	en pätevöityne	1st sing.	lienen pätevöitynyt	en liene pätevöitynyt
2nd sing.		pätevöitynet	et pätevöityne	2nd sing.	lienet pätevöitynyt	et liene pätevöitynyt
3rd sing.		pätevöitynee	ei pätevöityne	3rd sing.	lienee pätevöitynyt	ei liene pätevöitynyt
1st plur.		pätevöitynemme	emme pätevöityne	1st plur.	lienemme pätevöityneet	emme liene pätevöityneet
2nd plur.		pätevöitynette	ette pätevöityne	2nd plur.	lienette pätevöityneet	ette liene pätevöityneet
3rd plur.		pätevöitynevät	eivät pätevöityne	3rd plur.	lienevät pätevöityneet	eivät liene pätevöityneet
passive		pätevöidyttäneen	ei pätevöidyttäne	passive	lienee pätevöidytty	ei liene pätevöidytty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pätevöityä		present	pätevöityvä	pätevöidyttävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöityäkseni pätevöityäksemme 2nd pätevöityäksesi pätevöityäksenne 3rd pätevöityäkseen pätevöityäksensä		past	pätevöitynyt	pätevöidytty
2nd	inessive2	pätevöityessä	pätevöidyttäessä	agent4	pätevöitymä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöityessäni pätevöityessämme 2nd pätevöityessäsi pätevöityessänne 3rd pätevöityessään pätevöityessänsä		negative	pätevöitymätön
	instructive	pätevöityen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pätevöitymässä	—
	elative	pätevöitymästä	—
	illative	pätevöitymään	—
	adessive	pätevöitymällä	—
	abessive	pätevöitymättä	—
	instructive	pätevöitymän	pätevöidyttämän
4th3	verbal noun	pätevöityminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pätevöitymäisilläni pätevöitymäisillämme 2nd pätevöitymäisilläsi pätevöitymäisillänne 3rd pätevöitymäisillään pätevöitymäisillänsä

Derived terms

• pätevöityminen

Further reading

• “pätevöityä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæteʋøi̯tyæ/, [ˈpæt̪e̞ˌʋø̞i̯t̪yæ]
• Rhymes: -øityæ
• Hyphenation^(key): pä‧te‧vöi‧tyä

Verb

pätevöityä

1. partitive singular of pätevöity