pärskähtää

Finnish

Etymology

pärskiä +‎ -ähtää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpærskæhtæːˣ/, [ˈpærs̠k̟æht̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ærskæhtæː
• Hyphenation^(key): pärs‧käh‧tää

Verb

pärskähtää

1. (intransitive) to splash or splatter once

Conjugation

Inflection of pärskähtää (Kotus type 53*F/muistaa, t-d gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärskähdän	en pärskähdä	1st sing.	olen pärskähtänyt	en ole pärskähtänyt
2nd sing.		pärskähdät	et pärskähdä	2nd sing.	olet pärskähtänyt	et ole pärskähtänyt
3rd sing.		pärskähtää	ei pärskähdä	3rd sing.	on pärskähtänyt	ei ole pärskähtänyt
1st plur.		pärskähdämme	emme pärskähdä	1st plur.	olemme pärskähtäneet	emme ole pärskähtäneet
2nd plur.		pärskähdätte	ette pärskähdä	2nd plur.	olette pärskähtäneet	ette ole pärskähtäneet
3rd plur.		pärskähtävät	eivät pärskähdä	3rd plur.	ovat pärskähtäneet	eivät ole pärskähtäneet
passive		pärskähdetään	ei pärskähdetä	passive	on pärskähdetty	ei ole pärskähdetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärskähdin	en pärskähtänyt	1st sing.	olin pärskähtänyt	en ollut pärskähtänyt
2nd sing.		pärskähdit	et pärskähtänyt	2nd sing.	olit pärskähtänyt	et ollut pärskähtänyt
3rd sing.		pärskähti	ei pärskähtänyt	3rd sing.	oli pärskähtänyt	ei ollut pärskähtänyt
1st plur.		pärskähdimme	emme pärskähtäneet	1st plur.	olimme pärskähtäneet	emme olleet pärskähtäneet
2nd plur.		pärskähditte	ette pärskähtäneet	2nd plur.	olitte pärskähtäneet	ette olleet pärskähtäneet
3rd plur.		pärskähtivät	eivät pärskähtäneet	3rd plur.	olivat pärskähtäneet	eivät olleet pärskähtäneet
passive		pärskähdettiin	ei pärskähdetty	passive	oli pärskähdetty	ei ollut pärskähdetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärskähtäisin	en pärskähtäisi	1st sing.	olisin pärskähtänyt	en olisi pärskähtänyt
2nd sing.		pärskähtäisit	et pärskähtäisi	2nd sing.	olisit pärskähtänyt	et olisi pärskähtänyt
3rd sing.		pärskähtäisi	ei pärskähtäisi	3rd sing.	olisi pärskähtänyt	ei olisi pärskähtänyt
1st plur.		pärskähtäisimme	emme pärskähtäisi	1st plur.	olisimme pärskähtäneet	emme olisi pärskähtäneet
2nd plur.		pärskähtäisitte	ette pärskähtäisi	2nd plur.	olisitte pärskähtäneet	ette olisi pärskähtäneet
3rd plur.		pärskähtäisivät	eivät pärskähtäisi	3rd plur.	olisivat pärskähtäneet	eivät olisi pärskähtäneet
passive		pärskähdettäisiin	ei pärskähdettäisi	passive	olisi pärskähdetty	ei olisi pärskähdetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pärskähdä	älä pärskähdä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pärskähtäköön	älköön pärskähtäkö	3rd sing.	olkoon pärskähtänyt	älköön olko pärskähtänyt
1st plur.		pärskähtäkäämme	älkäämme pärskähtäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		pärskähtäkää	älkää pärskähtäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pärskähtäkööt	älkööt pärskähtäkö	3rd plur.	olkoot pärskähtäneet	älkööt olko pärskähtäneet
passive		pärskähdettäköön	älköön pärskähdettäkö	passive	olkoon pärskähdetty	älköön olko pärskähdetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pärskähtänen	en pärskähtäne	1st sing.	lienen pärskähtänyt	en liene pärskähtänyt
2nd sing.		pärskähtänet	et pärskähtäne	2nd sing.	lienet pärskähtänyt	et liene pärskähtänyt
3rd sing.		pärskähtänee	ei pärskähtäne	3rd sing.	lienee pärskähtänyt	ei liene pärskähtänyt
1st plur.		pärskähtänemme	emme pärskähtäne	1st plur.	lienemme pärskähtäneet	emme liene pärskähtäneet
2nd plur.		pärskähtänette	ette pärskähtäne	2nd plur.	lienette pärskähtäneet	ette liene pärskähtäneet
3rd plur.		pärskähtänevät	eivät pärskähtäne	3rd plur.	lienevät pärskähtäneet	eivät liene pärskähtäneet
passive		pärskähdettäneen	ei pärskähdettäne	passive	lienee pärskähdetty	ei liene pärskähdetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pärskähtää		present	pärskähtävä	pärskähdettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärskähtääkseni pärskähtääksemme 2nd pärskähtääksesi pärskähtääksenne 3rd pärskähtääkseen pärskähtääksensä		past	pärskähtänyt	pärskähdetty
2nd	inessive2	pärskähtäessä	pärskähdettäessä	agent4	pärskähtämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärskähtäessäni pärskähtäessämme 2nd pärskähtäessäsi pärskähtäessänne 3rd pärskähtäessään pärskähtäessänsä		negative	pärskähtämätön
	instructive	pärskähtäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form pärskähtää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	pärskähtämässä	—
	elative	pärskähtämästä	—
	illative	pärskähtämään	—
	adessive	pärskähtämällä	—
	abessive	pärskähtämättä	—
	instructive	pärskähtämän	pärskähdettämän
4th3	verbal noun	pärskähtäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pärskähtämäisilläni pärskähtämäisillämme 2nd pärskähtämäisilläsi pärskähtämäisillänne 3rd pärskähtämäisillään pärskähtämäisillänsä

Derived terms

• pärskähdellä
• pärskähdys
• pärskähtäminen

 

Further reading

• “pärskähtää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03