päivystää

Finnish

Etymology

päivä +‎ -ystää (immediate root word päivys also found in dialects)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæi̯ʋystæːˣ/, [ˈpæi̯ʋys̠tæː(ʔ)]
• Rhymes: -æiʋystæː
• Hyphenation^(key): päi‧vys‧tää

Verb

päivystää

1. (intransitive) to be on call (e.g. by a phone at a workplace)

Conjugation

Inflection of päivystää (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päivystän	en päivystä	1st sing.	olen päivystänyt	en ole päivystänyt
2nd sing.		päivystät	et päivystä	2nd sing.	olet päivystänyt	et ole päivystänyt
3rd sing.		päivystää	ei päivystä	3rd sing.	on päivystänyt	ei ole päivystänyt
1st plur.		päivystämme	emme päivystä	1st plur.	olemme päivystäneet	emme ole päivystäneet
2nd plur.		päivystätte	ette päivystä	2nd plur.	olette päivystäneet	ette ole päivystäneet
3rd plur.		päivystävät	eivät päivystä	3rd plur.	ovat päivystäneet	eivät ole päivystäneet
passive		päivystetään	ei päivystetä	passive	on päivystetty	ei ole päivystetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päivystin	en päivystänyt	1st sing.	olin päivystänyt	en ollut päivystänyt
2nd sing.		päivystit	et päivystänyt	2nd sing.	olit päivystänyt	et ollut päivystänyt
3rd sing.		päivysti	ei päivystänyt	3rd sing.	oli päivystänyt	ei ollut päivystänyt
1st plur.		päivystimme	emme päivystäneet	1st plur.	olimme päivystäneet	emme olleet päivystäneet
2nd plur.		päivystitte	ette päivystäneet	2nd plur.	olitte päivystäneet	ette olleet päivystäneet
3rd plur.		päivystivät	eivät päivystäneet	3rd plur.	olivat päivystäneet	eivät olleet päivystäneet
passive		päivystettiin	ei päivystetty	passive	oli päivystetty	ei ollut päivystetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päivystäisin	en päivystäisi	1st sing.	olisin päivystänyt	en olisi päivystänyt
2nd sing.		päivystäisit	et päivystäisi	2nd sing.	olisit päivystänyt	et olisi päivystänyt
3rd sing.		päivystäisi	ei päivystäisi	3rd sing.	olisi päivystänyt	ei olisi päivystänyt
1st plur.		päivystäisimme	emme päivystäisi	1st plur.	olisimme päivystäneet	emme olisi päivystäneet
2nd plur.		päivystäisitte	ette päivystäisi	2nd plur.	olisitte päivystäneet	ette olisi päivystäneet
3rd plur.		päivystäisivät	eivät päivystäisi	3rd plur.	olisivat päivystäneet	eivät olisi päivystäneet
passive		päivystettäisiin	ei päivystettäisi	passive	olisi päivystetty	ei olisi päivystetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		päivystä	älä päivystä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		päivystäköön	älköön päivystäkö	3rd sing.	olkoon päivystänyt	älköön olko päivystänyt
1st plur.		päivystäkäämme	älkäämme päivystäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		päivystäkää	älkää päivystäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		päivystäkööt	älkööt päivystäkö	3rd plur.	olkoot päivystäneet	älkööt olko päivystäneet
passive		päivystettäköön	älköön päivystettäkö	passive	olkoon päivystetty	älköön olko päivystetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		päivystänen	en päivystäne	1st sing.	lienen päivystänyt	en liene päivystänyt
2nd sing.		päivystänet	et päivystäne	2nd sing.	lienet päivystänyt	et liene päivystänyt
3rd sing.		päivystänee	ei päivystäne	3rd sing.	lienee päivystänyt	ei liene päivystänyt
1st plur.		päivystänemme	emme päivystäne	1st plur.	lienemme päivystäneet	emme liene päivystäneet
2nd plur.		päivystänette	ette päivystäne	2nd plur.	lienette päivystäneet	ette liene päivystäneet
3rd plur.		päivystänevät	eivät päivystäne	3rd plur.	lienevät päivystäneet	eivät liene päivystäneet
passive		päivystettäneen	ei päivystettäne	passive	lienee päivystetty	ei liene päivystetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		päivystää		present	päivystävä	päivystettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st päivystääkseni päivystääksemme 2nd päivystääksesi päivystääksenne 3rd päivystääkseen päivystääksensä		past	päivystänyt	päivystetty
2nd	inessive2	päivystäessä	päivystettäessä	agent4	päivystämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st päivystäessäni päivystäessämme 2nd päivystäessäsi päivystäessänne 3rd päivystäessään päivystäessänsä		negative	päivystämätön
	instructive	päivystäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form päivystää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	päivystämässä	—
	elative	päivystämästä	—
	illative	päivystämään	—
	adessive	päivystämällä	—
	abessive	päivystämättä	—
	instructive	päivystämän	päivystettämän
4th3	verbal noun	päivystäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st päivystämäisilläni päivystämäisillämme 2nd päivystämäisilläsi päivystämäisillänne 3rd päivystämäisillään päivystämäisillänsä

Derived terms

• päivystys
• päivystäjä
• päivystäminen

 

Further reading

• “päivystää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03