päällimmäinen

Finnish

Etymology

*päällin +‎ -inen, as if from the superlative of päällä (“on top of”, adverb).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæːlːimːæi̯nen/, [ˈpæːlːimˌmæi̯ne̞n]
• Rhymes: -æinen
• Hyphenation^(key): pääl‧lim‧mäi‧nen

Adjective

päällimmäinen (comparative päällimmäisempi, superlative päällimmäisin)

1. (not comparable) topmost, uppermost (at or nearest to the top of a pile, stack or similar)

   Jos salaatti näyttä nahistuneelta, kokeile poistaa päällimmäiset lehdet.

   If the salad looks leathery, try to remove the topmost leaves.

2. (comparable) most urgent

   Se ei juuri nyt ole päällimmäisin murheeni.

   That's not my most urgent worry right now.

Declension

Inflection of päällimmäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		päällimmäinen	päällimmäiset
genitive		päällimmäisen	päällimmäisten päällimmäisien
partitive		päällimmäistä	päällimmäisiä
illative		päällimmäiseen	päällimmäisiin
		singular	plural
nominative		päällimmäinen	päällimmäiset
accusative	nom.	päällimmäinen	päällimmäiset
	gen.	päällimmäisen
genitive		päällimmäisen	päällimmäisten päällimmäisien
partitive		päällimmäistä	päällimmäisiä
inessive		päällimmäisessä	päällimmäisissä
elative		päällimmäisestä	päällimmäisistä
illative		päällimmäiseen	päällimmäisiin
adessive		päällimmäisellä	päällimmäisillä
ablative		päällimmäiseltä	päällimmäisiltä
allative		päällimmäiselle	päällimmäisille
essive		päällimmäisenä	päällimmäisinä
translative		päällimmäiseksi	päällimmäisiksi
abessive		päällimmäisettä	päällimmäisittä
instructive		—	päällimmäisin
comitative		—	päällimmäisine

Possessive forms of päällimmäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative päällimmäiseni päällimmäiseni accusative nom. päällimmäiseni päällimmäiseni gen. päällimmäiseni genitive päällimmäiseni päällimmäisteni päällimmäisieni partitive päällimmäistäni päällimmäisiäni inessive päällimmäisessäni päällimmäisissäni elative päällimmäisestäni päällimmäisistäni illative päällimmäiseeni päällimmäisiini adessive päällimmäiselläni päällimmäisilläni ablative päällimmäiseltäni päällimmäisiltäni allative päällimmäiselleni päällimmäisilleni essive päällimmäisenäni päällimmäisinäni translative päällimmäisekseni päällimmäisikseni abessive päällimmäisettäni päällimmäisittäni instructive — — comitative — päällimmäisineni second-person singular possessor singular plural nominative päällimmäisesi päällimmäisesi accusative nom. päällimmäisesi päällimmäisesi gen. päällimmäisesi genitive päällimmäisesi päällimmäistesi päällimmäisiesi partitive päällimmäistäsi päällimmäisiäsi inessive päällimmäisessäsi päällimmäisissäsi elative päällimmäisestäsi päällimmäisistäsi illative päällimmäiseesi päällimmäisiisi adessive päällimmäiselläsi päällimmäisilläsi ablative päällimmäiseltäsi päällimmäisiltäsi allative päällimmäisellesi päällimmäisillesi essive päällimmäisenäsi päällimmäisinäsi translative päällimmäiseksesi päällimmäisiksesi abessive päällimmäisettäsi päällimmäisittäsi instructive — — comitative — päällimmäisinesi first-person plural possessor singular plural nominative päällimmäisemme päällimmäisemme accusative nom. päällimmäisemme päällimmäisemme gen. päällimmäisemme genitive päällimmäisemme päällimmäistemme päällimmäisiemme partitive päällimmäistämme päällimmäisiämme inessive päällimmäisessämme päällimmäisissämme elative päällimmäisestämme päällimmäisistämme illative päällimmäiseemme päällimmäisiimme adessive päällimmäisellämme päällimmäisillämme ablative päällimmäiseltämme päällimmäisiltämme allative päällimmäisellemme päällimmäisillemme essive päällimmäisenämme päällimmäisinämme translative päällimmäiseksemme päällimmäisiksemme abessive päällimmäisettämme päällimmäisittämme instructive — — comitative — päällimmäisinemme second-person plural possessor singular plural nominative päällimmäisenne päällimmäisenne accusative nom. päällimmäisenne päällimmäisenne gen. päällimmäisenne genitive päällimmäisenne päällimmäistenne päällimmäisienne partitive päällimmäistänne päällimmäisiänne inessive päällimmäisessänne päällimmäisissänne elative päällimmäisestänne päällimmäisistänne illative päällimmäiseenne päällimmäisiinne adessive päällimmäisellänne päällimmäisillänne ablative päällimmäiseltänne päällimmäisiltänne allative päällimmäisellenne päällimmäisillenne essive päällimmäisenänne päällimmäisinänne translative päällimmäiseksenne päällimmäisiksenne abessive päällimmäisettänne päällimmäisittänne instructive — — comitative — päällimmäisinenne third-person possessor singular plural nominative päällimmäisensä päällimmäisensä accusative nom. päällimmäisensä päällimmäisensä gen. päällimmäisensä genitive päällimmäisensä päällimmäistensä päällimmäisiensä partitive päällimmäistään päällimmäistänsä päällimmäisiään päällimmäisiänsä inessive päällimmäisessään päällimmäisessänsä päällimmäisissään päällimmäisissänsä elative päällimmäisestään päällimmäisestänsä päällimmäisistään päällimmäisistänsä illative päällimmäiseensä päällimmäisiinsä adessive päällimmäisellään päällimmäisellänsä päällimmäisillään päällimmäisillänsä ablative päällimmäiseltään päällimmäiseltänsä päällimmäisiltään päällimmäisiltänsä allative päällimmäiselleen päällimmäisellensä päällimmäisilleen päällimmäisillensä essive päällimmäisenään päällimmäisenänsä päällimmäisinään päällimmäisinänsä translative päällimmäisekseen päällimmäiseksensä päällimmäisikseen päällimmäisiksensä abessive päällimmäisettään päällimmäisettänsä päällimmäisittään päällimmäisittänsä instructive — — comitative — päällimmäisineen päällimmäisinensä

Further reading

• “päällimmäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03