Jump to content

otaksua

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Atypical derivation from ottaa.[1][2] Morphologically ottaa +‎ -ksua.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈotɑksuɑˣ/, [ˈo̞t̪ɑ̝kˌs̠uɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Hyphenation(key): otak‧sua

Verb

[edit]

otaksua

  1. To presume, suppose, assume

Conjugation

[edit]
Inflection of otaksua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. otaksun en otaksu 1st sing. olen otaksunut en ole otaksunut
2nd sing. otaksut et otaksu 2nd sing. olet otaksunut et ole otaksunut
3rd sing. otaksuu ei otaksu 3rd sing. on otaksunut ei ole otaksunut
1st plur. otaksumme emme otaksu 1st plur. olemme otaksuneet emme ole otaksuneet
2nd plur. otaksutte ette otaksu 2nd plur. olette otaksuneet ette ole otaksuneet
3rd plur. otaksuvat eivät otaksu 3rd plur. ovat otaksuneet eivät ole otaksuneet
passive otaksutaan ei otaksuta passive on otaksuttu ei ole otaksuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. otaksuin en otaksunut 1st sing. olin otaksunut en ollut otaksunut
2nd sing. otaksuit et otaksunut 2nd sing. olit otaksunut et ollut otaksunut
3rd sing. otaksui ei otaksunut 3rd sing. oli otaksunut ei ollut otaksunut
1st plur. otaksuimme emme otaksuneet 1st plur. olimme otaksuneet emme olleet otaksuneet
2nd plur. otaksuitte ette otaksuneet 2nd plur. olitte otaksuneet ette olleet otaksuneet
3rd plur. otaksuivat eivät otaksuneet 3rd plur. olivat otaksuneet eivät olleet otaksuneet
passive otaksuttiin ei otaksuttu passive oli otaksuttu ei ollut otaksuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. otaksuisin en otaksuisi 1st sing. olisin otaksunut en olisi otaksunut
2nd sing. otaksuisit et otaksuisi 2nd sing. olisit otaksunut et olisi otaksunut
3rd sing. otaksuisi ei otaksuisi 3rd sing. olisi otaksunut ei olisi otaksunut
1st plur. otaksuisimme emme otaksuisi 1st plur. olisimme otaksuneet emme olisi otaksuneet
2nd plur. otaksuisitte ette otaksuisi 2nd plur. olisitte otaksuneet ette olisi otaksuneet
3rd plur. otaksuisivat eivät otaksuisi 3rd plur. olisivat otaksuneet eivät olisi otaksuneet
passive otaksuttaisiin ei otaksuttaisi passive olisi otaksuttu ei olisi otaksuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. otaksu älä otaksu 2nd sing.
3rd sing. otaksukoon älköön otaksuko 3rd sing. olkoon otaksunut älköön olko otaksunut
1st plur. otaksukaamme älkäämme otaksuko 1st plur.
2nd plur. otaksukaa älkää otaksuko 2nd plur.
3rd plur. otaksukoot älkööt otaksuko 3rd plur. olkoot otaksuneet älkööt olko otaksuneet
passive otaksuttakoon älköön otaksuttako passive olkoon otaksuttu älköön olko otaksuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. otaksunen en otaksune 1st sing. lienen otaksunut en liene otaksunut
2nd sing. otaksunet et otaksune 2nd sing. lienet otaksunut et liene otaksunut
3rd sing. otaksunee ei otaksune 3rd sing. lienee otaksunut ei liene otaksunut
1st plur. otaksunemme emme otaksune 1st plur. lienemme otaksuneet emme liene otaksuneet
2nd plur. otaksunette ette otaksune 2nd plur. lienette otaksuneet ette liene otaksuneet
3rd plur. otaksunevat eivät otaksune 3rd plur. lienevät otaksuneet eivät liene otaksuneet
passive otaksuttaneen ei otaksuttane passive lienee otaksuttu ei liene otaksuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st otaksua present otaksuva otaksuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st otaksuakseni otaksuaksemme
2nd otaksuaksesi otaksuaksenne
3rd otaksuakseen
otaksuaksensa
past otaksunut otaksuttu
2nd inessive2 otaksuessa otaksuttaessa agent4 otaksuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st otaksuessani otaksuessamme
2nd otaksuessasi otaksuessanne
3rd otaksuessaan
otaksuessansa
negative otaksumaton
instructive otaksuen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive otaksumassa
elative otaksumasta
illative otaksumaan
adessive otaksumalla
abessive otaksumatta
instructive otaksuman otaksuttaman
4th3 verbal noun otaksuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st otaksumaisillani otaksumaisillamme
2nd otaksumaisillasi otaksumaisillanne
3rd otaksumaisillaan
otaksumaisillansa

Synonyms

[edit]
  • olettaa (a bit less reserved than otaksua)

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Häkkinen, Kaisa (2004) Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
  2. ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The origin of Finnish words]‎[1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN

Further reading

[edit]