osadzać

See also: osądzać

Polish

Etymology

From osadzić +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /ɔˈsa.d͡zat͡ɕ/

• Audio 1; “osadzać”:

  (file)

• Audio 2; “osadzać się”:

  (file)

• Rhymes: -ad͡zat͡ɕ
• Syllabification: o‧sa‧dzać

Verb

osadzać impf (perfective osadzić)

1. (transitive) to settle, to place (put or fasten something somewhere)
2. (transitive) to precipitate, to separate (cause to separate from a solution)
3. (reflexive with się) to settle, to inhabit (start living somewhere)
4. (reflexive with się) to settle, to form sediment, to precipitate

Conjugation

Conjugation of osadzać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		osadzać
present tense	1st	osadzam			osadzamy
	2nd	osadzasz			osadzacie
	3rd	osadza			osadzają
	impersonal	osadza się
past tense	1st	osadzałem, -(e)m osadzał	osadzałam, -(e)m osadzała	osadzałom, -(e)m osadzało	osadzaliśmy, -(e)śmy osadzali	osadzałyśmy, -(e)śmy osadzały
	2nd	osadzałeś, -(e)ś osadzał	osadzałaś, -(e)ś osadzała	osadzałoś, -(e)ś osadzało	osadzaliście, -(e)ście osadzali	osadzałyście, -(e)ście osadzały
	3rd	osadzał	osadzała	osadzało	osadzali	osadzały
	impersonal	osadzano
future tense	1st	będę osadzał, będę osadzać	będę osadzała, będę osadzać	będę osadzało, będę osadzać	będziemy osadzali, będziemy osadzać	będziemy osadzały, będziemy osadzać
	2nd	będziesz osadzał, będziesz osadzać	będziesz osadzała, będziesz osadzać	będziesz osadzało, będziesz osadzać	będziecie osadzali, będziecie osadzać	będziecie osadzały, będziecie osadzać
	3rd	będzie osadzał, będzie osadzać	będzie osadzała, będzie osadzać	będzie osadzało, będzie osadzać	będą osadzali, będą osadzać	będą osadzały, będą osadzać
	impersonal	będzie osadzać się
conditional	1st	osadzałbym, bym osadzał	osadzałabym, bym osadzała	osadzałobym, bym osadzało	osadzalibyśmy, byśmy osadzali	osadzałybyśmy, byśmy osadzały
	2nd	osadzałbyś, byś osadzał	osadzałabyś, byś osadzała	osadzałobyś, byś osadzało	osadzalibyście, byście osadzali	osadzałybyście, byście osadzały
	3rd	osadzałby, by osadzał	osadzałaby, by osadzała	osadzałoby, by osadzało	osadzaliby, by osadzali	osadzałyby, by osadzały
	impersonal	osadzano by
imperative	1st	niech osadzam			osadzajmy
	2nd	osadzaj			osadzajcie
	3rd	niech osadza			niech osadzają
active adjectival participle		osadzający	osadzająca	osadzające	osadzający	osadzające
passive adjectival participle		osadzany	osadzana	osadzane	osadzani	osadzane
contemporary adverbial participle		osadzając
verbal noun		osadzanie

Further reading

• osadzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• osadzać in Polish dictionaries at PWN