orten
Appearance
German
[edit]Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Verb
[edit]orten (weak, third-person singular present ortet, past tense ortete, past participle geortet, auxiliary haben)
- to locate
Conjugation
[edit]infinitive | orten | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | ortend | ||||
past participle | geortet | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich orte | wir orten | i | ich orte | wir orten |
du ortest | ihr ortet | du ortest | ihr ortet | ||
er ortet | sie orten | er orte | sie orten | ||
preterite | ich ortete | wir orteten | ii | ich ortete1 | wir orteten1 |
du ortetest | ihr ortetet | du ortetest1 | ihr ortetet1 | ||
er ortete | sie orteten | er ortete1 | sie orteten1 | ||
imperative | ort (du) orte (du) |
ortet (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Further reading
[edit]- “orten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “orten” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “orten” in Duden online
- “orten” in OpenThesaurus.de
Swedish
[edit]Etymology 1
[edit]Noun
[edit]orten
Etymology 2
[edit]From clipping of förorten (“the suburb”) (literally turning it into "the locality").
Proper noun
[edit]orten n (genitive ortens)
- (slang) the suburbs, "the hood"
- Synonym: betongen
- Ortens lag gäller här
- The law of the hood applies here
Derived terms
[edit]Adjective
[edit]orten (not comparable)
Usage notes
[edit]Uninflected.